Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — CESPE / CEBRASPE 2024

PortuguêsReescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
ce401891
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
CNPq
Ano
2024
Cargo
Ana CT I ( )
Texto CG1A1

        Em 1947, o físico brasileiro César Lattes causou grande impacto nos meios científicos internacionais e conquistou reconhecimento com sua descoberta que elucidou alguns problemas pendentes de solução no campo da radiação cósmica e confirmou a teoria do físico japonês Hideki Yukawa sobre a existência de uma partícula supostamente responsável pela ligação entre prótons e nêutrons nos núcleos atômicos. Esse último aspecto foi bastante para dar um relevo todo especial à descoberta, enriquecendo seu significado com a possibilidade de novas aberturas no controle das forças nucleares, tão cobiçado depois das explosões atômicas. Toda a imprensa mundial e brasileira aclamou a descoberta, e a ciência brasileira saiu do porão para a sala de visitas.
        No ano seguinte, Lattes voltou a causar impacto após conseguir a produção artificial daquela partícula em um acelerador do tipo circular, em Berkeley, nos Estados Unidos da América. E em 1949, a física no Brasil começou a se institucionalizar com a criação do Centro Brasileiro de Pesquisas Físicas. Junto com ela, a ciência, em geral, também organizava sua entidade representativa, com o surgimento da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência (SBPC) naquele mesmo ano. Foi nesse caldo cultural que o almirante Álvaro Alberto ganhou mais argumentos para persuadir o governo brasileiro. Segundo seus depoimentos reproduzidos na coletânea 50 anos do CNPq contados pelos presidentes, organizada por Shozo Motoyama, em maio de 1949, após a leitura de relatórios sobre a questão atômica, o presidente Dutra enviou ao Congresso Nacional um anteprojeto para criação do Conselho Nacional de Pesquisas, já prevendo seu papel na política nuclear. Depois de uma longa tramitação na Câmara dos Deputados e no Senado Federal, nascia o CNPq, com o almirante como seu primeiro presidente.

Rodrigo Cunha. 60 anos do CNPq: da política nuclear ao desafio da descentralização.
In: Ciência e Cultura, São Paulo, v. 63, n.º 2, 2011 (com adaptações). 

Em relação a aspectos linguísticos do texto CG1A1, julgue o item subsecutivo.

 

A correção gramatical e a coerência das ideias do texto seriam preservadas caso o trecho “com o almirante como seu primeiro presidente” (final do segundo parágrafo) fosse reescrito da seguinte forma: cujo primeiro presidente foi o almirante Álvaro Alberto.

  1. CCerto
  2. EErrado
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — Certo

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Reescrita com o pronome relativo “cujo”

Gabarito: Certo. A reescrita proposta — “cujo primeiro presidente foi o almirante Álvaro Alberto” — preserva a correção gramatical e a coerência do trecho original “com o almirante como seu primeiro presidente”. A troca é válida porque o pronome relativo “cujo” estabelece a mesma relação de posse entre “CNPq” e “primeiro presidente”, e a inversão da ordem (sujeito posposto) é gramaticalmente aceita. A passagem que sustenta a resposta está no final do segundo parágrafo, quando o texto afirma que “nascia o CNPq, com o almirante como seu primeiro presidente”.

O comando da questão

O item pede que você julgue se a reescrita mantém a correção gramatical e a coerência das ideias. Isso não é uma questão de interpretação profunda, mas de análise sintática e semântica: você deve verificar se a nova estrutura é gramaticalmente válida e se o sentido original (quem foi o primeiro presidente do CNPq) permanece intacto. A banca não quer saber se a reescrita é “melhor” ou “mais elegante”, apenas se ela é equivalente.

O trecho original e a reescrita

No texto, lemos:

“nascia o CNPq, com o almirante como seu primeiro presidente.”

A expressão “com o almirante como seu primeiro presidente” é uma locução prepositiva que indica uma circunstância acompanhada de uma qualidade: o CNPq nasceu, e o almirante era o primeiro presidente. A reescrita transforma essa ideia em uma oração adjetiva restritiva introduzida pelo pronome relativo “cujo”.

O pronome “cujo” é um pronome relativo possessivo: ele retoma um termo anterior (o antecedente) e estabelece uma relação de posse com o termo seguinte. Na reescrita, “cujo” retoma “CNPq” e indica que o CNPq tem um primeiro presidente, que é o almirante. A estrutura “cujo primeiro presidente foi o almirante” é equivalente a “o primeiro presidente do CNPq foi o almirante”.

A correção gramatical

A reescrita está gramaticalmente correta por três razões:

  1. Concordância: “cujo” concorda em gênero e número com o substantivo que acompanha (“primeiro presidente” — masculino singular), o que ocorre corretamente.

  2. Regência: “cujo” exige que o verbo seguinte concorde com o sujeito da oração adjetiva. Aqui, o sujeito é “o almirante Álvaro Alberto”, e o verbo “foi” está no singular, concordando corretamente.

  3. Ordem dos termos: a ordem “cujo primeiro presidente foi o almirante” é uma inversão da ordem direta “o almirante foi o primeiro presidente”. Essa inversão é permitida em português, especialmente em contextos formais ou para dar ênfase. Não há qualquer erro de colocação ou de regência.

A coerência das ideias

A coerência é mantida porque a reescrita não altera o sentido do trecho original. No original, o texto diz que o CNPq nasceu “com o almirante como seu primeiro presidente”, ou seja, o almirante ocupava o cargo de primeiro presidente. Na reescrita, a mesma informação é transmitida: o primeiro presidente do CNPq foi o almirante. Não há acréscimo, omissão ou contradição de ideias.

A pegadinha da banca

A banca explora a inversão sintática e o uso do pronome relativo “cujo”. Muitos candidatos podem achar que a inversão “cujo primeiro presidente foi...” é incorreta, mas ela é perfeitamente gramatical. Outros podem confundir “cujo” com outros pronomes relativos, como “que” ou “o qual”, mas “cujo” tem a função específica de indicar posse, o que é exatamente o caso aqui.

Reescrita com "cujo"
  • 1Correção gramatical
    • Concordância (cujo → primeiro presidente)
    • Regência (verbo concorda com sujeito)
    • Inversão sintática permitida
  • 2Coerência preservada
    • Mesma relação de posse
    • Mesmo sentido (quem foi o presidente)
  • 3Função do "cujo"
    • Pronome relativo possessivo
    • Retoma o antecedente (CNPq)
LEVEL · soulevel.com.br
NÃO CAIA NESSA!

A banca testa se você reconhece que “cujo” pode ser usado com valor possessivo, mesmo com inversão da ordem canônica. A pegadinha é achar que a inversão “cujo primeiro presidente foi...” é incorreta, quando é perfeitamente gramatical.

Conclusão

A reescrita proposta é gramaticalmente correta e preserva a coerência do texto. Portanto, o item está Certo.

Gabarito: Certo.

Link permanente: /questoes/ce401891