Questão de Português — Sinônimos e Antônimos — CESPE / CEBRASPE 2024
Português›Sinônimos e Antônimos
Código
ce401911
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
MMA
Ano
2024
Cargo
Ana Amb ( )
Hoje, a crise hídrica é política — o que significa dizer não inevitável ou necessária, nem além da nossa capacidade de consertá-la — e, logo, opcional, na prática. Esse é um dos motivos para ser, não obstante, terrível como parábola climática: um recurso abundante torna-se escasso pela falta de infraestrutura, pela poluição e pela urbanização e desenvolvimento descuidados. A crise de abastecimento de água não é inevitável, mas presenciamos uma, de um modo ou de outro, e não estamos fazendo muita coisa para resolvê-la.
Algumas cidades perdem mais água por vazamentos do que a que é entregue nas casas: mesmo nos Estados Unidos da América (EUA), vazamentos e roubos respondem por uma perda estimada de 16% da água doce; no Brasil, a estimativa é de 40%. Em ambos os casos, assim como por toda parte, a escassez se desenrola tão patentemente sobre o pano de fundo das desigualdades entre pobres e ricos que o drama resultante da competição pelo recurso dificilmente pode ser chamado, de fato, de competição; o jogo está tão arranjado que a escassez de água mais parece um instrumento para aprofundar a desigualdade. O resultado global é que pelo menos 2,1 bilhões de pessoas no mundo não têm acesso a água potável segura, e 4,5 bilhões não dispõem de saneamento.
David Wallace-Wells. A terra inabitável: uma história do futuro.
São Paulo: Cia das Letras, 2019. (com adaptações).
Texto CB1A1
Em relação a aspectos linguísticos do texto CB1A1, julgue o próximo item.
O vocábulo “parábola” está sendo usado com o sentido de adágio.
CCerto
EErrado
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — Errado
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
O sentido de “parábola” no texto
Gabarito: ERRADO. O vocábulo “parábola” não está sendo usado com o sentido de “adágio”. No texto, “parábola” tem sentido figurado de narrativa alegórica — uma história que ilustra uma lição —, e não de dito popular ou provérbio, que é o que significa “adágio”. A passagem que prova isso é:
“Esse é um dos motivos para ser, não obstante, terrível como parábola climática: um recurso abundante torna-se escasso pela falta de infraestrutura, pela poluição e pela urbanização e desenvolvimento descuidados.”
Aqui, o autor compara a crise hídrica a uma parábola — uma narrativa que ensina algo —, pois ela ilustra, de forma exemplar, como a ação humana transforma abundância em escassez. Não se trata de um “adágio”, que é uma máxima popular, um provérbio.
O comando da questão
A questão pede que você julgue se o vocábulo “parábola” está sendo usado com o sentido de “adágio”. Isso é uma questão de semântica contextual: você deve verificar se, no contexto específico do texto, a palavra “parábola” tem o mesmo sentido de “adágio”. Não basta saber o significado isolado de cada palavra; é preciso analisar como ela é empregada no texto.
O texto e o sentido de “parábola”
O texto trata da crise hídrica como um problema político e social. No trecho citado, o autor afirma que a crise é “terrível como parábola climática”. A palavra “parábola” aqui é usada em sentido conotativo (figurado): ela não designa a figura geométrica (a curva), nem um simples ditado, mas sim uma narrativa alegórica que serve de lição. A crise hídrica é como uma parábola porque ela ilustra — de forma dramática — como a falta de infraestrutura, a poluição e o desenvolvimento descuidado transformam um recurso abundante em escassez.
Já “adágio” significa provérbio, máxima, dito popular — uma frase curta que expressa uma sabedoria tradicional. Não é isso que o texto quer dizer. O autor não está citando um provérbio; ele está construindo uma comparação entre a crise e uma narrativa exemplar.
A técnica para resolver
Sempre que a questão perguntar sobre o sentido de uma palavra, siga estes passos:
Localize a palavra no texto e leia o trecho em que ela aparece.
Identifique o sentido que ela assume naquele contexto: é literal (denotativo) ou figurado (conotativo)?
Compare com o sentido proposto na alternativa: são equivalentes? Há alguma diferença de significado?
Desconfie de sinônimos imperfeitos: palavras como “parábola” e “adágio” podem ter alguma relação, mas não são intercambiáveis em todos os contextos.
Análise da assertiva
Sentido de "parábola" no texto: Parábola (contexto) (Narrativa alegórica, Ilustra uma lição); Adágio (proposto) (Dito popular, Provérbio); Conclusão (Não são sinônimos no contexto)
Assertiva — ❌ Errado
A afirmação de que “parábola” está sendo usado com o sentido de “adágio” é incorreta. No texto, “parábola” tem sentido de narrativa alegórica, e não de provérbio. A troca de sentido é uma extrapolação — a banca tenta fazer você acreditar que palavras do mesmo campo semântico são sinônimas, mas o contexto mostra que não são.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a confusão entre “parábola” (narrativa que ensina) e “adágio” (dito popular). São palavras que podem até aparecer juntas em um dicionário de sinônimos, mas no texto o sentido é claramente de alegoria, não de provérbio.
PEGA ESSA DICA!
Ao julgar itens sobre sentido de palavras, pergunte-se: “o autor está usando essa palavra para contar uma história ou para citar um ditado?”. No texto, a crise é comparada a uma parábola porque ela conta a história de como a abundância vira escassez — não é um ditado.
Conclusão: a assertiva está errada, pois “parábola” não é sinônimo de “adágio” no contexto. O gabarito é ERRADO.