Questão de Português — Conjunção — CESPE / CEBRASPE 2024

Valor semântico de "ainda que" no texto

Gabarito: letra A. A oração introduzida por "ainda que" expressa uma ressalva no passado, pois a conjunção "ainda que" é tipicamente concessiva — indica uma ideia contrária à ação principal, sem impedir sua realização — e, no trecho, o verbo "tenha passado" está no pretérito perfeito composto do subjuntivo, situando a ressalva no passado. Como se lê no texto: "reduzindo a tarifa aduaneira média de 32,2% em 1990 para 10,7%, em 2005, ainda que tenha passado por alguns retrocessos pontuais".

O comando

A questão pede que se identifique o valor semântico da oração introduzida por "ainda que". Isso é uma tarefa de interpretação de texto aliada ao conhecimento de conjunções subordinativas: não basta saber que "ainda que" é concessiva; é preciso verificar como ela funciona no contexto específico, inclusive o tempo verbal que a acompanha. O comando "expressa" indica que devemos buscar o sentido que a oração acrescenta à ideia principal.

O texto

O texto trata da liberalização das importações no Brasil a partir de 1990. A ideia central é que houve uma redução significativa da tarifa aduaneira média, mas com retrocessos pontuais em decorrência de problemas macroeconômicos. A oração "ainda que tenha passado por alguns retrocessos pontuais" introduz uma contrariedade a essa redução: mesmo com os retrocessos, a redução ocorreu. O autor reconhece a existência de obstáculos, mas afirma que eles não impediram o processo.

A técnica: conjunções concessivas

As conjunções subordinativas concessivas (embora, ainda que, mesmo que, conquanto, apesar de que) introduzem uma oração subordinada adverbial concessiva, que expressa uma ideia de contrariedade ou oposição à oração principal, sem impedir a sua realização. Em outras palavras, a concessão admite um fato contrário, mas esse fato não anula o que foi dito antes.

"Ainda que eu ande no vale da sombra da morte, não temerei."

Nesse exemplo clássico, "ainda que" introduz uma condição adversa (andar no vale da morte) que não impede a ação principal (não temer). No texto da questão, a redução tarifária é a ação principal; os "retrocessos pontuais" são a contrariedade que não impediu a redução.

Distinção importante: a concessiva se diferencia da condicional (se, caso, contanto que), que expressa uma condição necessária para a realização do fato; da causal (porque, já que), que expressa causa; e da explicativa (pois, porque), que expressa justificativa. A concessiva é a única que expressa quebra de expectativa: espera-se que o fato contrário impeça, mas não impede.

O tempo verbal: passado

No trecho, o verbo "tenha passado" está no pretérito perfeito composto do subjuntivo (ter + particípio). Esse tempo indica um fato concluído no passado, mas com relevância no presente. A banca explora exatamente isso: a oração não expressa apenas uma ressalva, mas uma ressalva no passado. Se o verbo estivesse no presente ("ainda que passe"), seria uma ressalva no presente; se no futuro ("ainda que passe"), seria no futuro. Aqui, o tempo verbal é a pista decisiva.

Análise das alternativas

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

A oração "ainda que tenha passado por alguns retrocessos pontuais" expressa uma ressalva no passado. A conjunção "ainda que" é concessiva, indicando contrariedade sem impedimento; o verbo "tenha passado" situa a ação no passado. O texto afirma que a redução tarifária ocorreu "ainda que tenha passado por alguns retrocessos pontuais", ou seja, os retrocessos são uma ressalva que não impediu a redução. A alternativa está correta.

Alternativa B — ❌ Incorreta

A oração não expressa dúvida. Dúvida seria expressa por conjunções como "se" em contextos de incerteza, ou por verbos no futuro do subjuntivo com valor hipotético. Aqui, "ainda que" expressa certeza de que os retrocessos ocorreram (o verbo "tenha passado" indica fato real), e a relação é de concessão, não de dúvida. A alternativa contradiz o valor semântico da conjunção.

Alternativa C — ❌ Incorreta

A oração não expressa explicação. Explicação seria introduzida por "porque", "pois", "já que", que indicam causa ou justificativa. "Ainda que" não explica o motivo da redução; ao contrário, introduz uma contrariedade à redução. A alternativa troca o conceito de concessiva por explicativa.

Alternativa D — ❌ Incorreta

A oração não expressa condição. Condição seria introduzida por "se", "caso", "contanto que", que estabelecem uma hipótese necessária para a realização do fato. "Ainda que" expressa concessão, não condição. A alternativa troca o conceito de concessiva por condicional.

Conclusão

A questão exige dois conhecimentos: o valor semântico da conjunção "ainda que" (concessiva) e a identificação do tempo verbal (passado). A alternativa A é a única que combina corretamente esses dois elementos. Gabarito: letra A.