Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — CESPE / CEBRASPE 2024

PortuguêsReescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
ce402332
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
CAGEPA
Ano
2024
Cargo
Tec ( )

Nos últimos anos, apesar de muitas empresas terem se destacado na promoção da sustentabilidade por meio de medidas e ações como a redução de pegadas de carbono e da utilização de água, relativamente poucas fazem dessa sustentabilidade uma parte essencial de suas marcas.

 

As empresas que o fazem, todavia, encontram um público consumidor ávido por ajudar a promover a conservação ambiental — especialmente no Brasil. Uma pesquisa de consumo mostrou que até 75% dos brasileiros estão dispostos a pagar mais por variedades sustentáveis.

 

O poder da onda verde e o consumo consciente manifestam-se também no crescimento de novas marcas que fazem uso de materiais naturais ou com menor impacto sobre o planeta. Além disso, mesmo marcas já estabelecidas podem usar a sustentabilidade para reacenderem a sua relevância, desde que seus produtos e serviços sejam verdadeiramente alinhados a estratégias ecológicas.

 

Segundo um estudo de uma consultoria, as principais barreiras para a compra dos chamados “produtos verdes” são: consciência de que o produto/serviço existe, disponibilidade, preço, conveniência, qualidade, confiança, interesse e fatores sociais — como relutância para mudar hábitos já estabelecidos, por exemplo.

 

Embora rever hábitos antigos seja difícil, de acordo com a consultoria, o caminho do sucesso é esclarecer para o consumidor que escolhas ambientalmente corretas também podem atender a suas necessidades.

Internet: <umsoplaneta.globo.com> (com adaptações).

Leia o Texto CG2A1-I.   Cada uma das opções a seguir apresenta uma proposta de reescrita para o seguinte trecho do terceiro parágrafo do texto CG2A1-I: “Além disso, mesmo marcas já estabelecidas podem usar a sustentabilidade para reacenderem a sua relevância, desde que seus produtos e serviços sejam verdadeiramente alinhados a estratégias ecológicas.”. Assinale a opção em que a proposta de reescrita apresentada mantém a correção gramatical e os sentidos do texto.
  1. AAlém disso, ainda que as marcas já estivessem estabelecidas, deveriam ter usado a sua relevância para verdadeiramente reacenderem a sustentabilidade, desde que seus produtos e serviços estivessem alinhados a estratégias ecológicas.
  2. BAlém disso, desde que seus produtos e serviços sejam verdadeiramente alinhados a estratégias ecológicas, até mesmo marcas que já estejam estabelecidas podem usar a sustentabilidade para reacender a sua relevância.
  3. CAlém disso, mesmo que seus produtos e serviços sejam verdadeiramente alinhados à sua relevância, marcas já estabelecidas podem usar estratégias ecológicas para reacenderem a sustentabilidade.
  4. DAlém disso, marcas já estabelecidas podem usar a sustentabilidade para reacenderem a sua relevância, já que seus produtos e serviços são verdadeiramente alinhados a estratégias ecológicas.
  5. EAlém disso, para marcas já estabelecidas usarem a sustentabilidade e reacenderem estratégias ecológicas, seus produtos e serviços devem ser verdadeiramente alinhados à sua relevância.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoB — Além disso, desde que seus produtos e serviços sejam verdadeiramente alinhados a estratégias ecológicas, até mesmo marcas que já estejam estabelecidas podem usar a sustentabilidade para reacender a sua relevância.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Reescrita de Frases — Mantendo Sentido e Correção Gramatical

Gabarito: letra B. A reescrita correta é a que preserva a relação condicional do trecho original: a condição para que marcas já estabelecidas possam usar a sustentabilidade para reacender sua relevância é que seus produtos e serviços estejam verdadeiramente alinhados a estratégias ecológicas. A alternativa B mantém exatamente essa lógica, apenas invertendo a ordem das orações — o que é gramaticalmente válido e semanticamente equivalente. As demais opções ou invertem a relação de causa e condição, ou trocam os termos centrais (relevância/sustentabilidade), ou alteram o tempo verbal de forma inadequada.

O Comando: Reescrita com Preservação de Sentido

A questão pede uma reescrita do trecho do terceiro parágrafo. Isso significa que a nova redação deve:

  1. Manter a correção gramatical (concordância, regência, tempos verbais, pontuação).

  2. Preservar os sentidos originais — ou seja, as relações lógicas entre as ideias (condição, causa, consequência) e os referentes dos termos (o que é "relevância", o que é "sustentabilidade", o que é "estratégias ecológicas").

O erro mais comum nesse tipo de questão é a troca sutil de um termo que inverte o sentido, ou a mudança da relação lógica entre as orações. A técnica é comparar cada alternativa com o original, perguntando: "O que é condição para quê?" e "A que se refere cada pronome/substantivo?".

O Trecho Original e sua Estrutura Lógica

O trecho original é:

"Além disso, mesmo marcas já estabelecidas podem usar a sustentabilidade para reacenderem a sua relevância, desde que seus produtos e serviços sejam verdadeiramente alinhados a estratégias ecológicas."

A estrutura é: concessão ("mesmo marcas já estabelecidas") + possibilidade ("podem usar a sustentabilidade para reacenderem a sua relevância") + condição ("desde que seus produtos e serviços sejam verdadeiramente alinhados a estratégias ecológicas").

A relação central é condicional: a condição para que as marcas usem a sustentabilidade e reacendam sua relevância é que seus produtos/serviços estejam alinhados a estratégias ecológicas. Qualquer reescrita que altere essa relação (transformando condição em causa, por exemplo) ou que troque os referentes (como "relevância" por "sustentabilidade") estará errada.

A Técnica: Teste de Equivalência

Para cada alternativa, verifique:

  • Correção gramatical: concordância, regência, tempos verbais, pontuação.

  • Preservação do sentido: a relação lógica (condição, causa, concessão) e os referentes dos termos.

  • Paralelismo: se a reescrita mantém a mesma estrutura sintática ou se quebra o paralelismo.

A alternativa B é a única que mantém exatamente a mesma relação condicional, apenas invertendo a ordem das orações, o que é permitido. As demais ou invertem a relação (transformando condição em causa), ou trocam os termos centrais, ou alteram o tempo verbal de forma inadequada.

1Preservar sentido
Relação lógica (condição/causa/concessão)
Referentes dos termos (relevância, sustentabilidade)
2Manter correção gramatical
Concordância
Regência
Tempos verbais
3Erros comuns
Troca de termos centrais
Inversão da relação lógica
Alteração do tempo verbal
Reescrita de frases
LEVELsoulevel.com.br
Reescrita de frases: Preservar sentido (Relação lógica (condição/causa/concessão), Referentes dos termos (relevância, sustentabilidade)); Manter correção gramatical (Concordância, Regência, Tempos verbais); Erros comuns (Troca de termos centrais, Inversão da relação lógica, Alteração do tempo verbal)

Alternativa A — ❌ Incorreta

A alternativa A diz: "Além disso, ainda que as marcas já estivessem estabelecidas, deveriam ter usado a sua relevância para verdadeiramente reacenderem a sustentabilidade, desde que seus produtos e serviços estivessem alinhados a estratégias ecológicas."

Erro: Troca de termos e inversão de sentido. O original diz que as marcas usam a sustentabilidade para reacender a relevância. A alternativa A inverte: usa a relevância para reacender a sustentabilidade. Além disso, o tempo verbal "deveriam ter usado" indica uma obrigação passada, que não existe no original (que fala de possibilidade presente). A relação condicional é mantida, mas os referentes estão trocados, alterando o sentido.

Alternativa B — ✅ Correta

A alternativa B diz: "Além disso, desde que seus produtos e serviços sejam verdadeiramente alinhados a estratégias ecológicas, até mesmo marcas que já estejam estabelecidas podem usar a sustentabilidade para reacender a sua relevância."

Correta: Mantém a mesma relação condicional ("desde que"), os mesmos referentes (sustentabilidade para reacender relevância) e a mesma ideia de concessão ("até mesmo marcas que já estejam estabelecidas"). Apenas inverte a ordem das orações, o que é gramaticalmente válido e semanticamente equivalente. A concordância verbal está correta ("sejam", "estejam", "podem").

Alternativa C — ❌ Incorreta

A alternativa C diz: "Além disso, mesmo que seus produtos e serviços sejam verdadeiramente alinhados à sua relevância, marcas já estabelecidas podem usar estratégias ecológicas para reacenderem a sustentabilidade."

Erro: Troca de termos e inversão de sentido. O original diz que os produtos/serviços devem estar alinhados a estratégias ecológicas, não à relevância. Além disso, o original diz que as marcas usam a sustentabilidade para reacender a relevância; a alternativa C inverte: usa estratégias ecológicas para reacender a sustentabilidade. A relação condicional é trocada por uma concessiva ("mesmo que"), alterando o sentido.

Alternativa D — ❌ Incorreta

A alternativa D diz: "Além disso, marcas já estabelecidas podem usar a sustentabilidade para reacenderem a sua relevância, já que seus produtos e serviços são verdadeiramente alinhados a estratégias ecológicas."

Erro: Inversão da relação lógica. O original usa "desde que" (condição), indicando que o alinhamento é uma condição para a ação. A alternativa D usa "já que" (causa), indicando que o alinhamento é uma causa já existente. Isso altera o sentido: no original, o alinhamento é uma condição a ser cumprida; na alternativa D, é um fato já dado. A relação de condição vira causa, o que não preserva o sentido.

Alternativa E — ❌ Incorreta

A alternativa E diz: "Além disso, para marcas já estabelecidas usarem a sustentabilidade e reacenderem estratégias ecológicas, seus produtos e serviços devem ser verdadeiramente alinhados à sua relevância."

Erro: Troca de termos e inversão de sentido. O original diz que as marcas usam a sustentabilidade para reacender a relevância; a alternativa E diz que usam a sustentabilidade para reacender estratégias ecológicas. Além disso, o original diz que os produtos/serviços devem estar alinhados a estratégias ecológicas; a alternativa E diz que devem estar alinhados à relevância. Os referentes estão trocados, alterando completamente o sentido.

Conclusão

A única alternativa que mantém a correção gramatical e os sentidos do texto é a letra B. As demais ou trocam os termos centrais (relevância/sustentabilidade/estratégias ecológicas), ou invertem a relação lógica (condição vira causa), ou alteram o tempo verbal. A técnica é sempre comparar cada alternativa com o original, verificando se a relação lógica e os referentes são preservados.

PEGA ESSA DICA!

Em questões de reescrita, sublinhe os termos-chave (sustentabilidade, relevância, estratégias ecológicas) e a relação lógica (desde que, já que, mesmo que). Depois, teste cada alternativa perguntando: "O que é condição para quê?" e "A que se refere cada pronome?".

Gabarito: letra B

Link permanente: /questoes/ce402332