Questão de Português — Interpretação de Textos (Compreensão) — CESPE / CEBRASPE 2024
Português›Interpretação de Textos (Compreensão)
Código
ce402567
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
UnB
Ano
2024
Cargo
Vest ( )
O Uraguai
E o índio, um pouco pensativo, o braço
E a mão retira; e, suspirando, disse:
“Gentes de Europa, nunca vos trouxera
O mar e o vento a nós. Ah! Não debalde
Estendeu entre nós a natureza
Todo esse plano espaço imenso de águas.”
Basílio da Gama. O Uraguai. Rio de Janeiro: Fundação Darcy Ribeiro, 2013, p. 18-19.
Considerando o trecho precedente extraído do poema épico O Uraguai, escrito pelo poeta árcade Basílio da Gama no século XVIII, julgue os itens a seguir.
No trecho, “o índio” fala em primeira pessoa do plural, como demonstra o emprego de “nós”.
CCerto
EErrado
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — Certo
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Flexão de pessoa: o índio fala em 1ª pessoa do plural
Gabarito: C (Certo). No trecho, o índio, ao dizer “Gentes de Europa, nunca vos trouxera / O mar e o vento a nós”, emprega o pronome “nós”, que é a 1ª pessoa do plural. A fala é dele, em discurso direto, e o “nós” refere-se ao próprio índio e ao seu povo — portanto, ele fala em primeira pessoa do plural. A passagem que comprova está no verso: “O mar e o vento a nós”.
O comando
A questão pede que você julgue (certo/errado) uma afirmação sobre o texto. Isso é uma questão de compreensão (informação explícita) e de gramática aplicada ao texto: identificar a pessoa do discurso a partir do pronome empregado. Não há inferência nem extrapolação — basta localizar o pronome e reconhecer sua pessoa.
O texto e a resposta
O trecho é uma fala do índio, introduzida por “disse:”. Tudo o que está entre aspas é discurso direto — as palavras exatas do personagem. Dentro dessa fala, ele diz:
“Gentes de Europa, nunca vos trouxera / O mar e o vento a nós.”
O pronome “nós” é inequivocamente a 1ª pessoa do plural (eu + outros). O índio não fala apenas por si, mas por seu povo — “a nós” = a mim e aos meus. Portanto, a afirmação de que “o índio fala em primeira pessoa do plural, como demonstra o emprego de ‘nós’” está correta.
A técnica
Para resolver, basta saber a tabela de pessoas do discurso:
Pessoa
Singular
Plural
1ª
eu
nós
2ª
tu/você
vós/vocês
3ª
ele/ela
eles/elas
O pronome “nós” só pode ser 1ª pessoa do plural. Não há outra leitura possível. O fato de o sujeito gramatical da oração ser “o índio” (3ª pessoa) não muda a pessoa do discurso: quem fala é o índio, e ele usa “nós” para se incluir num grupo.
NÃO CAIA NESSA!
A banca pode tentar confundir você fazendo pensar que, como o sujeito é “o índio” (3ª pessoa), a fala seria em 3ª pessoa. Mas a pessoa do discurso é marcada pelo pronome/verbo da fala, não pelo sujeito da oração introdutória. Aqui, o pronome “nós” é a pista decisiva.
Conclusão
A afirmação é verdadeira: o índio fala em 1ª pessoa do plural, comprovado pelo pronome “nós”. Marque Certo.