Questão de Francês — Semântica, Vocabulário e Tradução (Francês) — CESPE / CEBRASPE 2025
- Código
- ce414152
- Banca
- CESPE / CEBRASPE
- Órgão
- UnB
- Ano
- 2025
- Cargo
- Vest ( )
Ailton Krenak, l’Immortel communicant des peuples indigènes du Brésil
À 71 ans, il est l’un des plus éminents porte-voix de la cause autochtone brésilienne. Cet auteur à succès est aussi devenu, en avril, le premier indigène élu à l’Académie des lettres.
Un honneur qui lui vaut l’opprobre d’une nouvelle génération de militants l’accusant d’être la caution de l’intelligentsia blanche.
D’autant que l’homme se refuse à soutenir un camp politique.
Allongé sur sa natte, l’Immortel s’abandonne à une rêverie. En cette chaude matinée de novembre, le voilà qui allume un feu et tire à grosses bouffées sur sa pipe. « Alors que le monde s’effondre, les rêves sont comme des parachutes colorés… », philosophe Ailton Krenak, 71 ans, le regard fixé au plafond de sa case en palmier. Après un silence, il se met à chantonner à voix basse, maracas à la main. Qui croirait que ce même homme, qui reçoit torse nu et bandana au front, a revêtu au mois d’avril l’habit vert brodé d’or de l’Académie brésilienne des lettres ? Il est le premier indigène à siéger au sein de cette illustre institution.
Internet : <www.lemonde.fr> (adapté).
- CCerto
- EErrado