Questão de Português — Figuras de Linguagem — CESPE / CEBRASPE 2025

Figuras de linguagem e tipologia no texto de John Donne

Gabarito: letra D. A alternativa correta é a D, pois o texto apresenta trecho injuntivo — "não procures saber por quem os sinos dobram" — e trechos argumentativos, como a defesa da interdependência humana nos primeiros períodos. As demais alternativas erram ao classificar figuras de linguagem ou o gênero textual.

O comando da questão

O enunciado pede a opção correta acerca de gênero textual, tipo textual e figuras de linguagem. Isso significa que você deve analisar cada alternativa à luz do texto, verificando se a classificação proposta é sustentada pelo que está escrito. Não se trata de inferência, mas de reconhecimento de conceitos aplicados ao texto.

O texto e sua estrutura

O texto de John Donne é uma meditação — um texto dissertativo-argumentativo com forte tom reflexivo. Ele defende a tese de que nenhum homem é autossuficiente; todos estamos interligados. A argumentação se desenvolve por meio de metáforas ("todo homem é um pedaço do continente") e comparações ("como se tivesse perdido um promontório"). No último período, há uma instrução direta ao leitor: "não procures saber por quem os sinos dobram; eles dobram por ti". Essa instrução caracteriza o tipo injuntivo, pois orienta uma ação.

A técnica para resolver

Para acertar, você precisa dominar as definições:

• Metonímia: substituição de um termo por outro com relação de proximidade (parte pelo todo, autor pela obra, etc.).

• Metáfora: comparação implícita, sem conectivo.

• Comparação (símile): comparação explícita, com conectivo (como, tal qual, etc.).

• Personificação (prosopopeia): atribuição de características humanas a seres inanimados.

• Tipo injuntivo: texto que orienta, instrui, dá ordens ou conselhos, geralmente com verbos no imperativo.

• Gênero textual: forma concreta e relativamente estável que o texto assume em situações comunicativas (resenha, artigo, crônica, etc.).

Aplicando ao texto:

• "todo homem é um pedaço do continente" — metáfora (comparação implícita, sem conectivo).

• "como se tivesse perdido um promontório" — comparação (símile), pois há o conectivo "como".

• "não procures saber por quem os sinos dobram" — imperativo, caracterizando trecho injuntivo.

• Os períodos iniciais defendem a interdependência — argumentação.

Alternativa A — ❌ Incorreta

A alternativa afirma que "todo homem é um pedaço do continente" é metonímia (parte pelo todo). Erro: é metáfora, pois há uma comparação implícita entre o homem e um pedaço do continente, sem conectivo. Não há substituição de um termo por outro com relação de proximidade; há uma transferência de sentido por semelhança. A banca tenta confundir metonímia com metáfora.

Alternativa B — ❌ Incorreta

A alternativa afirma que "como se tivesse perdido um promontório" é metáfora. Erro: é comparação (símile), pois há o conectivo "como" explicitando a comparação. A metáfora não usa conectivo. A banca explora a confusão entre metáfora e comparação.

Alternativa C — ❌ Incorreta

A alternativa afirma que o texto pertence ao gênero resenha. Erro: o texto é uma meditação (texto reflexivo/argumentativo), não uma resenha. Resenha é um texto que apresenta e avalia uma obra (livro, filme etc.), o que não ocorre aqui. O autor exprime opinião, mas isso não caracteriza resenha; é um texto dissertativo-argumentativo.

Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO

A alternativa afirma que o texto é constituído de diferentes tipos textuais, havendo trecho injuntivo e trechos argumentativos. Correto. O trecho "não procures saber por quem os sinos dobram" é injuntivo (verbo no imperativo, orientando o leitor). Os períodos iniciais ("Nenhum homem é uma ilha...") são argumentativos, pois defendem a tese da interdependência humana. O texto, portanto, mescla tipos textuais.

Alternativa E — ❌ Incorreta

A alternativa afirma que, por se dirigir diretamente ao leitor, o autor emprega personificação no último período. Erro: dirigir-se ao leitor é um recurso de apóstrofe (ou função apelativa), não personificação. Personificação seria atribuir características humanas a seres inanimados, como "os sinos dobram por ti" — mas os sinos não são personificados; eles apenas dobram (ação própria de sinos). A banca confunde apóstrofe com personificação.

Gabarito: letra D