Português · CESPE / CEBRASPE · 2025 | Questão sqc-ce415047

PortuguêsVariações da Linguagem: Não Verbal, Regional, Histórica, Contextual. Neologismos e Estrangeirismos

Código: ce415047
Banca: CESPE / CEBRASPE
Órgão: UnB
Ano: 2025

Cargo: Vest ( )

O epistemicídio se realiza através de múltiplas ações que se articulam e se retroalimentam, relacionando-se tanto com o acesso e(ou) a permanência no sistema educacional, como com o rebaixamento da capacidade cognitiva do alunado negro. A exclusão racial via o controle do acesso, sucesso e permanência no sistema de educação manifesta-se de forma que, a cada momento de democratização do acesso à educação, o dispositivo de racialidade se rearticula e produz deslocamentos que mantêm a exclusão racial.

Aparecida Sueli Carneiro. Epistemicídio. In: Aparecida Sueli Carneiro.
A construção do outro como não-ser como fundamento do ser.
Tese (Doutorado em Educação) – Programa de Pós Graduação em Educação.
Universidade de São Paulo, São Paulo, 2005, p. 96-124.

Negro drama
Racionais MC’s
Eu sou o mano,
homem duro, do gueto,
Brown, obá
aquele loco que não pode errar
aquele que você odeia amar nesse instante
Pele parda
e ouço funk
E de onde vem os diamante?
Da lama
Valeu mãe,
negro drama (drama, drama, drama)

Considerando o trecho apresentado do texto Epistemicídio, de Sueli Carneiro, e a canção Negro drama, do grupo Racionais MC’s, julgue o próximo item.

No trecho da música Negro drama apresentado, identificam-se elementos característicos de variedades não padrão da língua portuguesa.

CCerto
EErrado

Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — Certo

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Variação linguística na letra de "Negro drama"

Gabarito: letra C (Certo). O trecho da música apresenta elementos claros de variedades não padrão do português, como o uso de gírias e construções coloquiais. A passagem "aquele loco que não pode errar" e "E de onde vem os diamante?" exemplificam desvios da norma culta, como a supressão do "s" em "diamante" e a ausência de concordância verbal. A banca pede apenas o reconhecimento dessas marcas, o que é imediato.

O comando

A questão é de compreensão e reconhecimento de fenômenos linguísticos. Não se pede inferência nem interpretação profunda: basta identificar, no trecho, traços que fogem à norma padrão. O verbo "identificam-se" indica que a resposta está explícita no texto, bastando apontar os exemplos.

O texto

A letra de "Negro drama" é um texto literário com função poética, mas também é um registro da linguagem coloquial do gueto. O eu lírico se expressa de forma espontânea, sem preocupação com a norma culta. Isso é típico da variação diastrática (social) e diafásica (situacional), pois a música reflete a fala de um grupo social específico em um contexto informal.

A técnica

Para resolver, basta conhecer as características da norma culta e da norma coloquial. A norma culta segue rigorosamente a gramática; a coloquial é mais livre, com gírias, reduções e construções populares. No trecho, temos:

"aquele loco" — grafia coloquial de "louco" (redução do ditongo).
"E de onde vem os diamante?" — ausência de concordância nominal ("os diamantes") e verbal ("vêm").
"Valeu mãe" — expressão coloquial de agradecimento.

Esses elementos são inequívocos de variedade não padrão.

Análise do item

Variação linguística: Norma culta (Segue a gramática); Norma coloquial (Gírias, Reduções, Construções populares); Tipos (Diastrática (social), Diafásica (situacional)); Marcas no texto ("loco" (redução do ditongo), "vem os diamante" (sem concordância), "Valeu mãe" (expressão coloquial))

Item — ✅ Correto

A afirmativa está correta. O trecho apresenta marcas de variedade não padrão, como se vê em:

"aquele loco que não pode errar" "E de onde vem os diamante?"

A grafia "loco" e a falta de concordância em "vem os diamante" são exemplos claros de linguagem coloquial, distante da norma culta. Portanto, o item está certo.

NÃO CAIA NESSA!

A banca pode tentar confundir o candidato ao apresentar a letra como se fosse um texto formal, mas a presença de gírias e construções coloquiais é evidente. Não há armadilha real aqui; a resposta é direta.

PEGA ESSA DICA!

Ao identificar variação linguística, procure por gírias, reduções, erros de concordância e expressões populares. Eles são os sinais mais comuns.

Conclusão: A questão testa o reconhecimento de variedades não padrão. Como o trecho apresenta vários exemplos, o item é certo.

Gabarito: letra C (Certo).

Link permanente: /questoes/ce415047