Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Interpretação de Textos — FCC 2015

PortuguêsInterpretação de Textos
Código
fc018422
Banca
FCC
Órgão
CNMP
Ano
2015
Nível
Médio
Cargo
Técnico do - Segurança Institucional
Algum forasteiro chega por acaso ao pequeno lugar.O forasteiro propõe negócios. Propõe estradas. Propõe progresso.Os habitantes olham o forasteiro em silêncio.Os habitantes permanecem quietos.Eles ouvem dentro de si seu particular sino de ouro.As frases acima compõem um parágrafo corretamente pontuado, com lógica, clareza e coesão, em:
  1. AAinda que algum forasteiro possa chegar ao pequeno lugar por acaso, que propõe negócios, propõe estradas e propõe progresso. Os habitantes olham o forasteiro em silêncio, permanecem quietos, ouvem dentro de si seu particular sino de ouro.
  2. BEnquanto algum forasteiro chega por acaso ao pequeno lugar e propõe negócios e mais estradas, com progresso. Os habitantes olham o forasteiro em silêncio, permanecendo quietos e ouvem dentro de si seu particular sino de ouro.
  3. COs habitantes do pequeno lugar olham o forasteiro que chega por acaso em silêncio. Eles permanecem quietos, com seu particular sino de ouro que ouvem dentro de si, mesmo com o forasteiro propondo negócios, estradas e progresso.
  4. DOs habitantes que olham o forasteiro em silêncio e eles permanecem quietos. Eles ouvem dentro de si seu particular sino de ouro, quando ele chega por acaso ao pequeno lugar. Por isso mesmo, o forasteiro propõe negócios, propõe estradas, propõe progresso.
  5. ESe algum forasteiro, por acaso, chega ao pequeno lugar, propondo negócios, estradas e progresso, os habitantes o olham em silêncio. Permanecendo quietos, ouvem dentro de si seu particular sino de ouro.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — Se algum forasteiro, por acaso, chega ao pequeno lugar, propondo negócios, estradas e progresso, os habitantes o olham em silêncio. Permanecendo quietos, ouvem dentro de si seu particular sino de ouro.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Reescritura e preservação do sentido lógico

Gabarito: letra E. A única alternativa que mantém a sequência lógica e a clareza do texto original, com pontuação adequada, é a E. Ela utiliza a estrutura condicional "Se... os habitantes o olham em silêncio" para expressar a relação genérica entre a chegada do forasteiro e a reação dos moradores, e "Permanecendo quietos" como gerúndio para ligar as ações de permanecer quieto e ouvir o sino, sem alterar o sentido original.

Texto original: Algum forasteiro chega por acaso ao pequeno lugar. O forasteiro propõe negócios. Propõe estradas. Propõe progresso. Os habitantes olham o forasteiro em silêncio. Os habitantes permanecem quietos. Eles ouvem dentro de si seu particular sino de ouro.

Análise das alternativas:

Alternativa A — ❌ Incorreta

A conjunção "Ainda que" introduz uma ideia de concessão (apesar de) que não existe no original. Além disso, a segunda oração apresenta um "que" relativo ambíguo e a enumeração de verbos no final sem conectivo adequado, prejudicando a coesão. Erro: troca_conceito (insere relação concessiva ausente).

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Enquanto" sugere simultaneidade, mas o original é sequencial. A expressão "mais estradas" e "com progresso" alteram o sentido original. O uso misto de gerúndio e verbo finito ("permanecendo quietos e ouvem") quebra o paralelismo. Erro: troca_conceito (altera relações temporais e lexicais).

Alternativa C — ❌ Incorreta

A oração "que chega por acaso em silêncio" coloca o advérbio "em silêncio" como característica da chegada do forasteiro, quando no original ele se refere à ação de olhar dos habitantes. A estrutura "mesmo com o forasteiro propondo" insere uma concessão inexistente. Erro: troca_conceito (desloca o modificador e adiciona relação adversativa).

Alternativa D — ❌ Incorreta

O uso de "que" restritivo no início cria ambiguidade. A ordem dos eventos é invertida: o sino é ouvido "quando ele chega", e a proposta do forasteiro é colocada como consequência ("Por isso mesmo"), invertendo a causalidade do original (a proposta precede a reação). Erro: troca_conceito (inverte a sequência lógica e adiciona causalidade).

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

A condicional "Se algum forasteiro... chega... propondo..." mantém o teor genérico do original ("Algum forasteiro chega..."). A pontuação está correta: vírgulas separando "por acaso" e a oração principal. O gerúndio "Permanecendo quietos" une as duas últimas ações de forma coesa, sem alterar o sentido. A sequência chegada → proposta → reação é preservada. Erro: correta.

Conclusão: A banca exige que a reescritura mantenha a lógica e a clareza do texto original. A alternativa E é a única que cumpre esses requisitos.

Link permanente: /questoes/fc018422