Substituição de segmento e concordância verbal
Gabarito: letra E. A questão pede que, ao substituir o segmento sublinhado pelo que está entre parênteses, identifiquemos em qual alternativa o verbo precisará ser alterado para manter a concordância. Apenas na alternativa E ocorre mudança no sujeito – de singular ("a nossa vida") para plural ("nossas vidas") –, o que exige que o verbo "virou" seja flexionado para "viraram". Nas demais, a substituição recai sobre complementos (objeto direto, objeto indireto, predicativo) que não interferem na flexão do verbo.
Alternativa A — ❌ Incorreta
Original: "servir o seu cardápio imaginário" (objeto direto singular).
Substituição: "servir os pratos solicitados" (objeto direto plural).
O verbo "servir" está no infinitivo impessoal; sua forma não depende do número do objeto. O verbo "vai" (flexão de "ir") também permanece inalterado. Logo, nenhum verbo sofre alteração.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Original: "existir o Grande Chefe" (sujeito do infinitivo "existir" é "o Grande Chefe", singular).
Substituição: "existir uma equipe de cozinheiros" (sujeito "uma equipe", singular – núcleo "equipe").
"Existir" permanece no infinitivo, e o verbo "teria" (locução) não é afetado. Não há alteração.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Original: "reduza ... a uma trivial variação gastronômica" (objeto indireto singular).
Substituição: "reduza ... a variações gastronômicas" (objeto indireto plural).
O verbo "reduza" (imperativo) concorda com o sujeito "você" (implícito); a mudança no objeto indireto não altera sua flexão.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Original: "tem implicações metafísicas" (objeto direto plural).
Substituição: "tem uma decorrência espiritual" (objeto direto singular).
O verbo "tem" concorda com o sujeito "hipótese" (singular), independentemente do objeto. Permanece "tem".
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Original: "a nossa vida virou" (sujeito singular "vida", verbo no singular).
Substituição: "nossas vidas viraram" (sujeito plural "vidas", verbo deve ir para o plural).
O verbo "virou" precisa ser alterado para "viraram" para concordar com o novo sujeito. Essa é a única alternativa em que o termo substituído é o sujeito da oração, forçando a flexão verbal.
Conclusão: Como a substituição modifica o núcleo do sujeito (de singular para plural), só em E o verbo sofre alteração. Gabarito: letra E.