Questão de Português — Tipos de Discurso: Direto, Indireto e Indireto Livre — FCC 2015
Português›Tipos de Discurso: Direto, Indireto e Indireto Livre
Código
fc021166
Banca
FCC
Órgão
SEFAZ-PI
Ano
2015
Nível
Superior
Cargo
Analista do Tesouro Estadual - Conhecimentos Gerais
Atente para a seguinte construção: O borracheiro explicou-nos que os pneus haviam esvaziado com o uso, e que era fácil resolver aquele problema.Empregando-se o discurso direto, a frase deverá ser: O borracheiro explicou-nos:
A- Os pneus com o uso tinham esvaziado, mas seria fácil resolver o problema.
B- Os pneus se esvaziaram com o uso, é fácil resolver este problema.
C- Com o uso os pneus terão se esvaziado, seria fácil resolver esse problema.
D- Os pneus com o uso estavam vazios, vai ser fácil resolver seu problema.
E- Com o uso os pneus estão esvaziando, problema este que seria fácil resolver.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoB — - Os pneus se esvaziaram com o uso, é fácil resolver este problema.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Conversão do Discurso Indireto para o Direito
Gabarito: letra B. A alternativa B é a única que converte corretamente o trecho em discurso indireto para o discurso direto, respeitando as regras de transposição: o pretérito mais-que-perfeito composto do subjuntivo ("haviam esvaziado") passa a pretérito perfeito do indicativo ("se esvaziaram"); o discurso direto usa verbos no presente ("é fácil resolver"); e o pronome demonstrativo "aquele" (indireto) vira "este" (direto), marcando a proximidade do falante.
Resolução passo a passo
O enunciado fornece a fala do borracheiro em discurso indireto:
O borracheiro explicou-nos que os pneus haviam esvaziado com o uso, e que era fácil resolver aquele problema.
Ao passar para o discurso direto, reproduzimos as palavras exatas do borracheiro, com as alterações típicas:
Tempo verbal: no discurso indireto, o verbo da oração subordinada está no pretérito mais-que-perfeito composto (haviam esvaziado), que corresponde, no direto, ao pretérito perfeito do indicativo (esvaziaram). O verbo "era" (pretérito imperfeito do indicativo) no indireto vira presente do indicativo (é) no direto, pois expressa uma constatação atual.
Pronome demonstrativo: "aquele" (distante) no indireto vira "este" (próximo) no direto, já que o borracheiro fala de algo presente.
A alternativa B reproduz exatamente essas transformações:
Os pneus se esvaziaram com o uso, é fácil resolver este problema.
Os pneus com o uso tinham esvaziado, mas seria fácil resolver o problema.
Erro: mantém o tempo composto ("tinham esvaziado") e o futuro do pretérito ("seria"), que não são próprios do discurso direto. Além disso, usa "o problema" em vez de "este problema". A conjunção "mas" introduz oposição que não existe no original.
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Os pneus se esvaziaram com o uso, é fácil resolver este problema.
Acerto total: tempos verbais no pretérito perfeito e presente, pronome demonstrativo adequado ("este").
Alternativa C — ❌ Incorreta
Com o uso os pneus terão se esvaziado, seria fácil resolver esse problema.
Erro: futuro do presente composto ("terão se esvaziado") não corresponde ao pretérito do original. A forma "seria" (futuro do pretérito) também está inadequada para o discurso direto. O pronome "esse" é de distância média, enquanto o direto pede "este".
Alternativa D — ❌ Incorreta
Os pneus com o uso estavam vazios, vai ser fácil resolver seu problema.
Erro: "estavam vazios" muda o sentido (indica estado, não ação de esvaziar). "Vai ser" (futuro do presente) não corresponde ao presente do original. "Seu problema" é ambíguo e não reproduz a fala do borracheiro.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Com o uso os pneus estão esvaziando, problema este que seria fácil resolver.
Erro: "estão esvaziando" (presente contínuo) indica ação em curso, e não fato concluído. "Seria" (futuro do pretérito) está no tempo errado. A estrutura "problema este que..." é artificial e não corresponde ao indireto original.
Conclusão
A única alternativa que aplica corretamente as regras de conversão de discurso indireto para direto é a letra B.