Transposição para a voz passiva
Gabarito: letra E. Apenas a alternativa E contém um verbo transitivo direto ("forjava") que admite a conversão para a voz passiva: "os instrumentos eram forjados por Augusto". As demais alternativas apresentam verbos intransitivos ou de ligação, que não possuem objeto direto e, portanto, não podem ser passivizados.
Análise das alternativas
Alternativa A — ❌ Incorreta. O verbo "aparecem" é intransitivo (ou predicativo, com sentido de "surgem"), não possui objeto direto, logo não admite passiva.
"Na obra de Augusto dos Anjos aparecem..."
Alternativa B — ❌ Incorreta. O verbo "desceu" (intransitivo) indica movimento, sem objeto direto.
"Quando a linguagem da poesia desceu ao nível da prosa..."
Alternativa C — ❌ Incorreta. "Vive" é verbo intransitivo (viver em algum lugar), não admite passiva.
"Augusto dos Anjos vive em um ambiente de decadência..."
Alternativa D — ❌ Incorreta. "Eram" é verbo de ligação, não transitivo; a passiva exige verbo transitivo direto.
"...o Parnasianismo e o Simbolismo eram as tendências atuantes..."
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO**. O verbo "forjava" é transitivo direto (quem forja, forja algo). Pode ser passivizado: "os instrumentos eram forjados (por Augusto dos Anjos)".
"Na época em que Augusto forjava os instrumentos de sua expressão poética..."
Conclusão: Somente a alternativa E possui verbo transitivo direto, condição necessária para a transposição para a voz passiva.
Gabarito: letra E.