Reescritura de períodos — manutenção das relações lógicas
Gabarito: letra D. A alternativa D preserva a lógica das frases originais: a busca da vitória é um sentimento difundido (causa), por isso não existe apenas no futebol; mas, como a profissão do futebolista é vencer (outra causa), seus sucessos e fracassos geram reações intensas. O uso de "por ser" (causa), "mas" (oposição/contraste) e "como" (causa) articula corretamente as ideias.
Alternativa A — ❌ Incorreta
O período é confuso: "e com a profissão... como sucessos e fracassos" não estabelece relação clara. O termo "como" pode ser interpretado como exemplificação, quebrando a causalidade. Além disso, falta a ideia de contraste entre "não apenas no futebol" e o foco nos futebolistas.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Inverte a relação de causa: na original, a busca é sentimento difundido → não existe apenas no futebol. Aqui, "como a profissão... a busca não existe apenas no futebol, mesmo que seja sentimento" coloca a profissão como causa e a difusão como concessão ("mesmo que"), o que contradiz o texto.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Inversão causal: "porque não existe apenas no futebol, a busca é sentimento difundido" — o original diz o contrário. Além disso, a construção "e com futebolistas; que a profissão" é agramatical e confusa.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Por ser sentimento difundido na sociedade capitalista, a busca da vitória a qualquer preço não existe apenas no futebol, mas, como a profissão dos futebolistas é conseguir vitórias celebradas por todos, seus sucessos e fracassos despertam amores e ódios amplamente disseminados."
A sequência é lógica: (1) causa → (2) consequência + contraste → (3) nova causa → (4) nova consequência. O pronome "seus" retoma "futebolistas", evitando ambiguidade. Todos os fatos originais são mantidos e articulados com clareza.
Alternativa E — ❌ Incorreta
A segunda oração após o ponto e vírgula é um fragmento: "com os futebolistas... despertando..." — o gerúndio "despertando" não constitui oração principal, deixando o período incompleto. A estrutura "com os futebolistas, pela profissão..." também não estabelece relação de subordinação adequada.
Conclusão: A única opção que reúne todas as informações originais com conectivos que respeitam a relação de causa/contraste e formam um período gramaticalmente completo é a letra D.