Reescritura de frase: manutenção do sentido e correção gramatical
Gabarito: letra C. A alternativa C reescreve a frase original sem alterar o sentido e com correção gramatical, transformando a oração adjetiva em um participio. As demais alternativas cometem erros de regência, concordância ou mudam a relação lógica.
Aspecto | Original | Alternativa C (correta) | Alternativas A/B/D/E (incorretas) |
|---|
Relação lógica | Condição emocional gera tédio | Mantida | A: inverte sujeito/objeto; D: insere causa inexistente; E: modifica construção |
Oração adjetiva | "que os filósofos... consideravam" | Reduzida a particípio ("Considerada...") | B: "cujos" sem posse; E: "à qual" com regência errada |
Concordância | "muito criativa" (condição) | Mantida ("muito criativa") | B: "criativo" (discorda) |
Referente de "tédio" | Estado de alma | Mantido | D: chama de tédio a condição, não o estado |
Alternativa A — ❌ Incorreta
A frase troca a relação original: "O estado de alma que chamamos de tédio [...] é gerado por ele" inverte o sujeito e o objeto, além de usar "cujos" inadequadamente e criar uma estrutura confusa ("na qual é muito criativa"). Erro: troca de conceito e problema de coesão.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Cujos" não cabe aqui, pois não há ideia de posse entre "filósofos" e "condição emocional". Além disso, "criativo" deveria ser "criativa" para concordar com "condição emocional". Erro: troca de termo e concordância.
Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A oração reduzida de particípio "Considerada muito criativa pelos filósofos antigos" equivale à oração adjetiva original ("que os filósofos antigos consideravam como muito criativa"). O restante mantém o mesmo sentido: a condição emocional gera o estado de alma chamado tédio. Correta.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Uma vez que" introduz uma causa que não está no original (não há relação de causa entre a opinião dos filósofos e o nome "tédio"). Além disso, a frase diz que "chamamos de tédio essa condição emocional", mas o original chama de tédio o estado de alma, não a condição. Erro: altera a relação lógica e o referente.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"À qual" está errado, pois o verbo "considerar" exige objeto direto, sem preposição (o correto seria "a qual"). A estrutura "Tem-se [...] como algo capaz de gerar" é mais prolixa e modifica ligeiramente o sentido original. Erro: regência verbal e mudança na construção.