Questão de Libras — Papéis e Responsabilidades do Tradutor-intérprete — FCC 2016
LibrasPapéis e Responsabilidades do Tradutor-intérprete
- Código
- fc028123
- Banca
- FCC
- Órgão
- AL-MS
- Ano
- 2016
- Nível
- Médio
- Cargo
- Tradutor de Libras
O intérprete de língua de sinais, quando em meio aos surdos, deixa de ser vidente para ser visível, sendo assim percebido tanto pelos surdos como pelos ouvintes. Ao mesmo tempo que um percebe o outro, é percebido não só pelo outro do seu diálogo direto, mas também pelos outros que os cercam. Confundido com uma pessoa surda, o intérprete muitas vezes
- Aprojeta-se na sociedade como alguém de alto poder aquisitivo.
- Bcompreende que o curso básico de língua de sinais e o alfabeto tátil faz dele um guia intérprete.
- Cexalta-se diante dos ouvintes e desvaloriza a cultura surda.
- Dexperimenta as mesmas sensações e sofre os mesmos “pré conceitos”.
- Eaproveita-se dessa situação para obter vantagens como ingressos e descontos para deficientes.