GabaritoB — acarreta
Gabarito: letra B. O verbo acarreta é o único que preserva o sentido de consequência/resultado expresso por "implica" no trecho. No 3º parágrafo do texto, lê-se:
"Se um norte-americano ou um russo é infeliz, isso implica certa reprovação da sociedade a que ele pertence."
Aqui, "implica" significa "acarreta", "traz como consequência". A infelicidade do cidadão resulta em reprovação social. As demais opções alteram ou enfraquecem essa relação.
incompatibiliza sugere uma relação de conflito ou impossibilidade de coexistência, o que não está no texto. O autor não diz que a infelicidade torna o cidadão incompatível com a sociedade, mas que ela gera reprovação. (Erro: troca_conceito)
acarreta = "traz como consequência". É o sinônimo direto de "implica" no contexto: a infelicidade acarreta (produz) reprovação. Mantém o sentido de causa e efeito.
requer indica uma necessidade, algo que deve ser atendido. O texto não afirma que a reprovação é exigida pela infelicidade, e sim que ela decorre da infelicidade. "Requer" inverte a relação lógica (troca de causa/efeito). (Erro: troca_conceito)
compromete significa prejudicar, colocar em risco. O sentido seria diferente: a infelicidade não "compromete" a reprovação, mas a provoca. (Erro: troca_conceito)
enreda = envolve em uma trama ou situação complicada. É sentido figurado que não corresponde à ideia de consequência direta. O texto não sugere que a reprovação "enreda" algo. (Erro: troca_conceito)
A banca testa a capacidade de perceber que "implicar" no contexto significa acarretar, e não "exigir" ou "prejudicar". O erro comum é confundir com acepções secundárias do verbo.
Sempre verifique o sentido de "implicar" no contexto: pode ser "envolver-se" (sentido figurado), "ter implicação" (consequência) ou "acarretar". Aqui, a leitura do parágrafo mostra relação de causa e efeito.
Gabarito: letra B
Link permanente: /questoes/fc029529