Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Interpretação de Textos — FCC 2016

PortuguêsInterpretação de Textos
Código
fc031820
Banca
FCC
Órgão
SEDU-ES
Ano
2016
Nível
Superior
Cargo
Professor - Língua Portuguesa
O inventário dos prejuízos sociais e ambientais ainda está apenas começando, mas, de acordo com especialistas, os ecossistemas atingidos estão irreversivelmente comprometidos.(CASTRO, Fábio de; RIBEIRO, Bruno; CARVALHO, Marco Antônio. Enxurrada de lama tira vida dos ecossistemas. O Estado de S. Paulo, 15 nov. 2015, p. A25)A reescrita em que a alteração na ordem das palavras mantém o sentido do enunciado e em que está correta a pontuação é:
  1. AIrreversivelmente comprometidos estão os ecossistemas atingidos. Entretanto, ainda está apenas começando, o inventário dos prejuízos sociais e ambientais, de acordo com especialistas.
  2. BO inventário dos prejuízos sociais e ambientais ainda está apenas começando, de acordo com especialistas. Mas os ecossistemas atingidos estão, irreversivelmente, comprometidos.
  3. COs ecossistemas atingidos estão irreversivelmente comprometidos de acordo com especialistas; mas, ainda está apenas começando o inventário dos prejuízos sociais e ambientais.
  4. DAinda está apenas começando o inventário dos prejuízos sociais e ambientais; no entanto os ecossistemas atingidos, de acordo com especialistas, estão irreversivelmente comprometidos.
  5. EDe acordo com especialistas os ecossistemas atingidos estão, irreversivelmente comprometidos; apesar de o inventário dos prejuízos sociais e ambientais, ainda estar apenas começando.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoD — Ainda está apenas começando o inventário dos prejuízos sociais e ambientais; no entanto os ecossistemas atingidos, de acordo com especialistas, estão irreversivelmente comprometidos.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Reescrita com manutenção de sentido e pontuação correta

Gabarito: letra D. A única alternativa que preserva o sentido original (contraste entre o inventário que está começando e os ecossistemas já comprometidos) e apresenta pontuação adequada é a D.

O enunciado original estabelece uma oposição: o inventário dos prejuízos ainda está apenas começando, mas os ecossistemas já estão irreversivelmente comprometidos (segundo especialistas). A relação adversativa é o núcleo semântico. Qualquer reescrita deve manter esse contraste e respeitar a pontuação padrão da língua.

Alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

A pontuação falha: "...ainda está apenas começando, o inventário..." – a vírgula separa o verbo do sujeito, o que é proibido (sujeito não pode ser isolado do verbo por vírgula). Além disso, a inversão na ordem e o uso de "entretanto" não alteram o contraste por si, mas o erro de pontuação já invalida a alternativa. Erro: pontuação incorreta (vírgula entre verbo e sujeito).

Alternativa B — ❌ Incorreta

A locução "de acordo com especialistas", que no original modifica a segunda oração (os ecossistemas estão comprometidos), foi deslocada para a primeira oração. Na reescrita, "de acordo com especialistas" passa a modificar "o inventário está apenas começando", alterando o sentido. O texto original diz que são os especialistas que afirmam o comprometimento, não que afirmam o início do inventário. Erro: alteração de sentido (mudança de escopo do adjunto).

Alternativa C — ❌ Incorreta

Pontuação inadequada: a vírgula logo após "mas" é desnecessária e incorreta – conjunções adversativas não devem ser seguidas de vírgula a menos que haja intercalação. O correto seria "mas ainda está apenas começando...". Erro: vírgula indevida após "mas".

Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO

Mantém a ordem lógica do original (primeiro o inventário começando, depois o contraste com os ecossistemas comprometidos). O "no entanto" substitui "mas" com mesmo valor adversativo. A pontuação está correta: ponto e vírgula separa as orações coordenadas; vírgulas isolam o adjunto "de acordo com especialistas" intercalado na segunda oração. Nenhum erro. Preserva sentido e pontuação.

Alternativa E — ❌ Incorreta

A conjunção "apesar de" tem valor concessivo (embora), diferente do adversativo (mas) do original. Embora próximos, há diferença semântica: a concessão indica um fato que não impede outro, enquanto a adversidade marca oposição direta. Além disso, a pontuação falha: falta vírgula após "De acordo com especialistas" (adjunto deslocado) e há vírgula excessiva antes de "ainda estar..." separando o sujeito do verbo. Erro: alteração de sentido (concessiva x adversativa) e pontuação incorreta.

PEGA ESSA DICA!

Ao reescrever, identifique primeiro a relação lógica entre as partes (causa, consequência, oposição, etc.) e verifique se a conjunção escolhida mantém exatamente essa relação. Depois, cheque a pontuação: vírgulas separando sujeito de verbo, ou após conjunção adversativa isolada, são erros clássicos.

Gabarito: letra D.

Link permanente: /questoes/fc031820