Estava à toa na vida meu amor me chamouPra ver a banda passar tocando coisas de amor.(HOLANDA, Chico Buarque de. A Banda, 1966)A ocorrência de crase na locução “à toa” no texto explica-se como
Aemprego metafórico do substantivo feminino “toa”, cabo que reboca um barco.
Bomissão de parte da locução, no caso à (moda de) toa, um tipo de embarcação.
Calteração de gênero provocado pelo uso popular do substantivo masculino (o)“toa”.
Dexigência de preposição a pelo verbo “estar”, situado à esquerda do artigo a (toa).
Euso facultativo do artigo a diante do substantivo feminino “toa”, tipo de barco.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoA — emprego metafórico do substantivo feminino “toa”, cabo que reboca um barco.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Crase em "à toa" – Justificativa etimológica
Gabarito: letra A. A crase na locução "à toa" explica-se pelo emprego metafórico do substantivo feminino "toa" (cabo de reboque), que exige o artigo feminino "a" após a preposição "a", formando a fusão.
A locução "à toa" é tradicionalmente classificada como locução adverbial feminina, e sua origem remonta ao substantivo "toa" (cabo usado para rebocar barcos). No sentido figurado, "estar à toa" significa "estar sem rumo, ocioso". A crase é obrigatória porque há a preposição "a" (exigida pela locução) + o artigo "a" que acompanha o substantivo feminino "toa".
Alternativa
Justificativa
Correta?
A
Emprego metafórico do substantivo feminino “toa” (cabo de reboque), com fusão da preposição “a” + artigo “a”
✅ Sim
B
Omissão de “moda de” na locução “à (moda de) toa”
❌ Não
C
Alteração de gênero do substantivo “toa” pelo uso popular
❌ Não
D
Exigência de preposição “a” pelo verbo “estar”
❌ Não
E
Uso facultativo do artigo “a” diante de “toa”
❌ Não
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A alternativa acerta ao vincular a crase ao emprego metafórico de "toa". O substantivo "toa" é feminino, e a locução consolidou-se com o artigo. A crase decorre da fusão: "a" (preposição) + "a" (artigo) = "à". O uso figurado (deslocado do sentido literal de "cabo") é a explicação histórica para a locução.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Afirma que há omissão de "moda de" ("à moda de toa"). Não há qualquer indício no uso da língua de que "à toa" derive dessa expressão. É uma invenção sem apoio etimológico. Erro: extrapolação.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Diz que houve alteração de gênero pelo uso popular. O substantivo "toa" é e sempre foi feminino. Não há processo de masculinização que justifique a crase. Erro: contradiz o fato de que "toa" é feminino.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Atribui a crase à exigência do verbo "estar". O verbo "estar" não rege preposição "a" sozinho. A locução "à toa" é fixa, independente do verbo. Erro: troca de conceito (atribui regência verbal onde não há).
Alternativa E — ❌ Incorreta
Considera o artigo facultativo. Em locuções adverbiais femininas consagradas, o artigo é obrigatório. "À toa" não admite variação como "a toa" (sem crase), o que mudaria o sentido. Erro: generalização (facultativo quando é obrigatório).
PEGA ESSA DICA!
Até sua Maria
Lembra os casos de crase FACULTATIVA: antes de 'até', antes de pronome possessivo feminino ('sua') e antes de nome próprio feminino ('Maria').