GabaritoA — em benefício da
Gabarito: letra A. A expressão "em benefício da" substitui "pela" no trecho "campanha pela humanização da Medicina" preservando o sentido original de finalidade favorável (a campanha visa favorecer a humanização). O texto-base afirma que a campanha pretende "enaltecer a vocação humanitária do médico e fortalecer a relação entre esses profissionais e seus pacientes" – tudo em prol da humanização. A preposição "por" (contraída com "a" em "pela") indica algo em favor de, e "em benefício de" é a paráfrase adequada.
"O Dia do Médico... foi a data escolhida... para o lançamento de uma campanha pela humanização da Medicina."
"Em benefício da" mantém exatamente o sentido de algo que se faz a favor de, para o bem de. Além disso, respeita a regência: "campanha em benefício da humanização" é construção clara e padrão.
"Favorável na"
Erro: troca de regência. O adjetivo "favorável" exige a preposição "a" (favorável a algo). "Favorável na" quebra a regência nominal. Além disso, "na" é contração de "em + a", o que não cabe semanticamente: o sentido não é "dentro da humanização", mas sim "a favor da".
"Em detrimento da"
Erro: contradiz o texto. "Em detrimento de" significa "em prejuízo de", "em desfavor de", o oposto do que o texto defende. A campanha é a favor da humanização, não contra.
"À incentivo da"
Erro: desvio de norma-padrão e regência. O correto seria "ao incentivo da", pois "incentivo" é palavra masculina e exige o artigo "o". A crase em "à" só ocorreria diante de palavra feminina. Além disso, o sentido de "incentivo" (estímulo) não substitui adequadamente o valor de "em benefício de", pois a campanha não é apenas um incentivo, mas uma ação ampla pela humanização.
"Propícia na"
Erro: regência nominal inadequada. "Propícia" rege a preposição "a" (propícia a algo). "Propícia na" viola a regência. Além disso, "propícia" significa "favorável", mas, com a preposição errada, a construção fica incorreta.
A banca aposta que o candidato confunda o sentido de "pela" (a favor de) com seu antônimo (detrimento) ou que aceite expressões com regência incorreta, como "favorável na". A chave é reconhecer o valor semântico da preposição e a regência correta.
Sempre que a questão pedir substituição com preservação de sentido, isole o vocábulo e pergunte: qual é o significado no contexto? Depois, teste cada alternativa mentalmente na frase original, verificando regência e coerência.
Link permanente: /questoes/fc034809