Questão de Português — Interpretação de Textos — FCC 2016

Substituição de 'para' por 'a fim de' – Finalidade

Gabarito: letra E. A única alternativa em que o termo sublinhado "para" pode ser substituído por "a fim de" sem alteração de sentido é a E, pois nele "para" expressa finalidade (propósito de utilizar as rimas). Nas demais, "para" tem outros valores (direção, uso, aplicação) ou a substituição comprometeria a sintaxe.

Trecho do 2º parágrafo: "...educadores que compram meus folhetos e utilizam minhas rimas para falar sobre questões raciais".

A locução "a fim de" é usada para indicar propósito e exige um verbo no infinitivo logo em seguida. Na alternativa E, o verbo "falar" está nessa posição, mantendo o sentido original.

Alternativa A — ❌ Incorreta

"Melhor ainda: são ideais para a sala de aula."

Aqui "para" indica aplicação ou adequação (ideais para o ambiente escolar). Não expressa finalidade. A substituição por "a fim de" geraria "ideais a fim de a sala de aula", que é agramatical e altera o sentido.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"...a literatura de cordel é excelente para a transformação da sociedade..."

"Para" é seguido de substantivo ("transformação"), não de verbo. "A fim de" exige verbo no infinitivo; além disso, o sentido é de propósito, mas a troca direta não é possível sintaticamente. Para manter o sentido, seria necessário reescrever ("excelente a fim de transformar a sociedade"), o que foge ao comando.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"...e pode trazer política, defesa de causas e críticas sociais para a literatura..."

"Para" indica direção figurada (levar algo até a literatura). Não tem valor de finalidade. Substituir por "a fim de" quebraria o sentido.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"...pode ser a oportunidade perfeita para colocar essas questões em pauta."

Embora "para" aqui também indique finalidade (propósito da oportunidade), e haja um verbo no infinitivo, a banca considerou que a substituição por "a fim de" não preserva o sentido original no contexto. Observe que o foco está na "oportunidade" (substantivo), e a locução "a fim de" é mais natural quando o sujeito pratica uma ação intencional. No trecho, a troca soaria artificial: "oportunidade perfeita a fim de colocar". Assim, apenas a alternativa E atende plenamente.

Alternativa E — ✅ Correta

"...e utilizam minhas rimas para falar sobre questões raciais..."

Aqui "para" expressa claramente finalidade (o objetivo de usar as rimas). A substituição por "a fim de" mantém o sentido e é gramatical: "utilizam minhas rimas a fim de falar sobre questões raciais". Portanto, é a única correta.