Questão de Português — Redação - Reescritura de texto — FCC 2016
Português›Redação - Reescritura de texto
Código
fc035495
Banca
FCC
Órgão
TRT - 23ª REGIÃO (MT)
Ano
2016
Nível
Médio
A frase redigida corretamente que traduz a mensagem do texto é:
AO quati mantém-se valente enquanto está sob os galhos de uma árvore; do mesmo modo, o tamanduá torna-se irresoluto no meio do mato.
BO quati possui hábitos semelhantes aos do tamanduá no que tange à reação diante de ameaças, as quais não os aflige quando estão em seus habitats.
CO quati mostra-se frágil quando vê-se perseguido por cães no chão; em contra-partida, o tamanduá, hesita em reagir quando encontra-se fora do mato.
DO quati e o tamanduá apresentam comportamentos análogos, na medida em que se tornam corajosos quando em um local que lhes sirva de abrigo.
EO quati e o tamanduá são animais que se conservam intrépitos ao serem hostilizados por cães, especialmente fora dos meios onde sentem-se mais destros.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoD — O quati e o tamanduá apresentam comportamentos análogos, na medida em que se tornam corajosos quando em um local que lhes sirva de abrigo.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescrita que preserva o sentido original — Gabarito: D
Gabarito: letra D. A única alternativa que traduz fielmente a mensagem do texto é a D: o quati e o tamanduá apresentam comportamentos análogos, tornando-se corajosos quando estão em um local que lhes sirva de abrigo. No texto, o quati, no chão, é "ente insuficiente" e "imita ser baleado", mas ao alcançar a árvore "arma banzé", "arreganha", "monta episódio" e "xinga cachorro". O tamanduá, por sua vez, fora do mato "nega encrenca", mas quando encontra "zamboada" (moita), "vira gente" e desafia até tenente. A ideia central é que ambos só são agressivos/confiantes quando em seu abrigo.
Alternativa A — ❌ Incorreta
Afirma que o tamanduá torna-se "irresoluto" (indeciso) no meio do mato. O texto diz o contrário: o tamanduá, no mato (zamboada), "vira gente" e desafia. Logo, contradiz o texto. Além disso, diz que o quati é valente "enquanto está sob os galhos" — isso é verdade, mas a parte sobre o tamanduá está errada.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Diz que "as ameaças não os aflige quando estão em seus habitats". No texto, as ameaças (cachorro) perseguem e afligem sim: o quati está "perseguido de cachorro" e o tamanduá é desafiado. A reação é que muda conforme o local. A alternativa distorce a relação.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Afirma que o tamanduá "hesita em reagir quando encontra-se fora do mato". O texto diz que ele "nega encrenca" (evita briga), mas não hesita: simplesmente não enfrenta. A palavra "hesita" sugere indecisão, não é o mesmo que recusar o confronto. Além disso, diz que o quati é frágil quando perseguido no chão — correto, mas o erro na parte do tamanduá invalida a alternativa.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"O quati e o tamanduá apresentam comportamentos análogos, na medida em que se tornam corajosos quando em um local que lhes sirva de abrigo." O texto mostra exatamente isso: o quati na árvore (abrigo) e o tamanduá na zamboada (abrigo) tornam-se agressivos e corajosos. "Análogos" capta a comparação explícita do texto ("Igual é o tamanduá"). A paráfrase é precisa.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Diz que os animais "se conservam intrépidos" especialmente "fora dos meios onde sentem-se mais destros". O texto afirma o oposto: eles são intrépidos DENTRO de seus meios (abrigo), não fora. Fora, são frágeis ou evitam encrenca. A alternativa inverte a condição.
Conclusão: A única reescrita que preserva integralmente o sentido do texto é a letra D.
PEGA ESSA DICA!
Em questões de reescrita, identifique a tese central do texto (a relação entre ambiente e comportamento) e verifique se cada alternativa mantém essa relação causal. Palavras como "intrépido", "hesitar", "irresoluto" podem alterar o sentido.