Compreensão vocabular e paráfrase
Gabarito: letra B. A única alternativa que traduz corretamente um segmento do texto é a B, pois mantém o sentido de que a opressão (parafraseada como ''angústia'') se desenvolve abundantemente (''viceja'' → ''desenvolve-se copiosamente''). O texto afirma:
''Para nós, o progresso transformou as cidades em confusas aglomerações, nas quais a opressão viceja.''
A opressão, no contexto, gera angústia, e ''viceja'' expressa crescimento abundante – ambos preservados na paráfrase.
Alternativa A — ❌ Incorreta
''elementos inextricáveis da cidade − atributos citadinos convenientes''
No texto, os barulhos são ''elementos inextricáveis'' (que não se pode desembaraçar, confusos). ''Convenientes'' tem sentido oposto (favorável, cômodo). Erro: contradiz o texto – inverte o valor semântico de ''inextricáveis''.
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
''a opressão viceja − a angústia desenvolve-se copiosamente''
Embora ''angústia'' não seja sinônimo exato de ''opressão'', a paráfrase é aceitável porque a opressão no contexto gera angústia, e ''viceja'' (cresce abundantemente) equivale a ''desenvolve-se copiosamente''. As demais alternativas apresentam erros mais gritantes de sentido.
Alternativa C — ❌ Incorreta
''uma evidente arbitrariedade (...) melíflua − um capricho maléfico irrefutável''
''Melíflua'' significa doce, suave (como mel). ''Maléfico'' é o oposto. Além disso, ''irrefutável'' não consta no texto. Erro: contradiz o texto e acrescenta informação.
Alternativa D — ❌ Incorreta
''impostos escorchantes − pecúlios exorbitantes''
''Impostos escorchantes'' são tributos excessivos; ''pecúlios'' são economias, patrimônio. Troca o referente. Erro: troca de conceito.
Alternativa E — ❌ Incorreta
''processo impregnado de complexidade − ação notoriamente compreensível''
''Impregnado de complexidade'' é o oposto de ''compreensível''. Erro: contradiz o texto – inverte completamente o sentido.
Conclusão: A única paráfrase que se sustenta no texto é a da alternativa B.
Gabarito: letra B.