Mantém-se a correção na seguinte redação alternativa para um segmento do texto:
AO autor atribue ao período que data desde o governo Vargas e a Constituição de 1988, à ascensão e à queda de um projeto utópico.
BOpõe-se na obra Raízes do Brasil as cidades da América hispânica e as da América portuguesa.
CPlanejadas, as cidades hispano-americanas, que se assemelha a um tabuleiro de xadrez, possuem ruas perpendiculares.
DEspalhada por entre montanhas e vales que seguem ritmos naturais, as linhas retas não são características das cidades da América portuguesa.
EObserva-se que toda utopia, desde o momento em que a palavra foi cunhada, há quinhentos anos, é acompanhada de um projeto de urbanização.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — Observa-se que toda utopia, desde o momento em que a palavra foi cunhada, há quinhentos anos, é acompanhada de um projeto de urbanização.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescritura de segmento do texto — Concordância verbal e nominal
Gabarito: letra E. A alternativa E mantém a correção gramatical ao reescrever a primeira frase do texto: "Observa-se que toda utopia, desde o momento em que a palavra foi cunhada, há quinhentos anos, é acompanhada de um projeto de urbanização." O verbo "Observa-se" concorda com a oração subjetiva "que toda utopia... é acompanhada"; o sujeito "toda utopia" está no singular, assim como os verbos e o particípio. A reescritura é uma paráfrase fiel ao original, sem erros de concordância.
Toda utopia, desde a criação do termo por Thomas Morus, há quinhentos anos, anda junto com um projeto de urbanização.
Alternativa A — ❌ Incorreta
Erro: O verbo "atribue" está grafado incorretamente (o correto é atribui, 3ª pessoa do singular do presente do indicativo). Além disso, a construção "desde o governo Vargas e a Constituição" é inadequada — seria necessário "desde o governo Vargas até a Constituição" para expressar o período. A concordância do verbo (singular com sujeito oculto "autor") está correta, mas a grafia e a regência comprometem a correção.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Erro: Violação da concordância verbal. O sujeito "as cidades da América hispânica e as da América portuguesa" é composto e plural, portanto o verbo deve estar no plural: "Opõem-se", e não "Opõe-se". A frase original do texto apresenta a oposição como ideia, mas a redação alternativa inverte a ordem e quebra a concordância.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Erro: O pronome relativo "que" retoma "as cidades hispano-americanas" (plural), logo o verbo da oração adjetiva deve ser plural: "que se assemelham a um tabuleiro de xadrez", e não "se assemelha". Também há problema de pontuação, mas o principal é a concordância do verbo com o antecedente.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Erro: O particípio "espalhada" (feminino singular) não concorda com seu referente lógico, que seria "as linhas retas" (feminino plural). O correto seria "Espalhadas por entre montanhas e vales...". Além disso, a reescritura altera o sentido: no texto, quem está "semeadas" são as cidades, não as linhas retas. Há, portanto, erro de concordância nominal e desvio de sentido.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Acerto: A reescritura preserva a correção gramatical. O verbo "Observa-se" é impessoal (índice de indeterminação do sujeito) ou reflexivo com sujeito oracional, e a concordância com a oração subjetiva está perfeita. O trecho "desde o momento em que a palavra foi cunhada, há quinhentos anos" utiliza corretamente o verbo "haver" com sentido de tempo decorrido (impessoal) e a preposição "desde" adequadamente. A redação é clara, correta e fiel ao sentido original.
PEGA ESSA DICA!
Teste do 'nós'
Para achar o sujeito e a concordância verbal correta, substitua o sujeito por 'nós' — o verbo deve concordar com ele. Ajuda a resolver concordância em casos duvidosos.