Questão de Português — Significação Contextual de Palavras e Expressões. Sinônimos e Antônimos. — FCC 2017
Português›Significação Contextual de Palavras e Expressões. Sinônimos e Antônimos.
Código
fc040224
Banca
FCC
Órgão
TST
Ano
2017
Nível
Superior
Cargo
Analista Judiciário – Taquigrafia
A frase que, clara e corretamente redigida, equivale semanticamente ao período a ela associado é:
AÀ intenção de colaborar com a associação beneficente sobrepõem-se seus interesses particulares. / Os interesses particulares dele acrescem ao desejo de colaborar com a associação beneficente.
BNa tentativa de abordar com sutileza caso tão delicado, recorreu à memória da sua infância. / Inspirou-se na memória da própria infância em busca da sutileza com que pretendia abordar caso tão delicado.
CDesse tipo de atitude, como alterar a voz desnecessariamente, podem surgir sérios conflitos. / Alterando a voz sem necessidade é o tipo de atitude que instaura sérios conflitos.
DA alegria nos desnuda, revelando o que de melhor há em nós. / A alegria revela o melhor de nós, ao desnudar-se.
EO entusiasmo com que detalhou o amanhecer é o do artista que assimila a paisagem para a retratar. / O artista é entusiasta ao assimilar a paisagem a retratar, o mesmo que acontece com ele quando detalha o amanhecer.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoB — Na tentativa de abordar com sutileza caso tão delicado, recorreu à memória da sua infância. / Inspirou-se na memória da própria infância em busca da sutileza com que pretendia abordar caso tão delicado.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Equivalência semântica entre frases
Gabarito: letra B. A única alternativa em que a segunda frase equivale semanticamente à primeira é a B, pois ambas expressam a mesma ideia: recorrer à memória da infância para obter sutileza ao abordar um caso delicado. As demais alternativas alteram o sentido original, seja por contradição, mudança de modalidade, de sujeito ou de relação lógica.
Alternativa A — ❌ Incorreta
À intenção de colaborar com a associação beneficente sobrepõem-se seus interesses particulares. / Os interesses particulares dele acrescem ao desejo de colaborar com a associação beneficente.
A primeira frase afirma que os interesses particulares se sobrepõem (prevalecendo) à intenção de colaborar. A segunda diz que eles acrescem (somam-se) ao desejo de colaborar. Há uma contradição: sobrepor-se é diferente de acrescer. Erro: contradiz_texto (sentido oposto).
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Na tentativa de abordar com sutileza caso tão delicado, recorreu à memória da sua infância. / Inspirou-se na memória da própria infância em busca da sutileza com que pretendia abordar caso tão delicado.
Ambas as frases indicam que a pessoa usou a memória da infância como recurso para tratar o caso com sutileza. "Recorreu à memória" e "inspirou-se na memória" são equivalentes, e a finalidade é a mesma. Não há alteração de sentido.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Desse tipo de atitude, como alterar a voz desnecessariamente, podem surgir sérios conflitos. / Alterando a voz sem necessidade é o tipo de atitude que instaura sérios conflitos.
A primeira frase usa "podem surgir" (possibilidade). A segunda usa "instaura" (certeza, fato). Há mudança de modalidade: de possibilidade para afirmação categórica. Erro: troca_conceito (modalidade).
Alternativa D — ❌ Incorreta
A alegria nos desnuda, revelando o que de melhor há em nós. / A alegria revela o melhor de nós, ao desnudar-se.
Na primeira, a alegria desnuda a nós (objeto direto). Na segunda, a alegria desnuda a si mesma (sujeito reflexivo). O sentido muda: quem é desnudado? "nos" (nós) vs "-se" (a própria alegria). Erro: troca_conceito (reflexividade).
Alternativa E — ❌ Incorreta
O entusiasmo com que detalhou o amanhecer é o do artista que assimila a paisagem para a retratar. / O artista é entusiasta ao assimilar a paisagem a retratar, o mesmo que acontece com ele quando detalha o amanhecer.
A primeira compara o entusiasmo dele ao do artista. A segunda afirma que o artista é entusiasta e que isso é o mesmo que acontece com ele. A relação de comparação é substituída por uma identificação direta, além de redação confusa. Erro: troca_conceito (comparação vs identificação).
NÃO CAIA NESSA!
A banca utiliza mudanças sutis (modalidade, sujeito, relação lógica) para testar a capacidade de identificar paráfrases fiéis. A alternativa B mantém exatamente o mesmo conteúdo semântico, apenas com estrutura sintática diferente.