Questão de Português — Coesão e coerência — FCC 2017

Coesão referencial: os pronomes "que" e "lhe"

Gabarito: C. O pronome relativo "que" retoma "áreas verdes", e o pronome oblíquo "lhe" retoma "o homem" (mais precisamente, o termo "homem" no trecho “aproximar o homem da natureza”). A comprovação está no próprio texto, como se vê abaixo.

“O documento chama a atenção ainda para as áreas verdes, que teriam o paisagismo do artista plástico Roberto Burle Marx…”. “Cercados de parques, jardins e vegetação abundante, os blocos de habitação coletiva estão integrados no seu verdadeiro objetivo, que é aproximar o homem da natureza, para lhe propiciar um ambiente natural e sadio”.

No primeiro trecho, "que" é pronome relativo cujo antecedente é "as áreas verdes". No segundo, "lhe" é pronome pessoal oblíquo que funciona como objeto indireto do verbo "propiciar" e se refere a "o homem" (a quem se quer propiciar o ambiente).

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

O "que" não se refere a "documento", e sim a "áreas verdes". O documento apenas chama a atenção para as áreas verdes; o pronome relativo concorda com o núcleo feminino plural imediatamente anterior.

Alternativa B — ❌ Incorreta

Erra duplamente: "que" não tem como antecedente "Brasília" (termo que aparece em parágrafo anterior e não é o imediato), e "lhe" não se refere a "Brasília" — o texto fala em aproximar o homem da natureza, não de Brasília.

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

Conforme demonstrado: "que" = áreas verdes; "lhe" = homem. A banca solicita exatamente essa correspondência.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Acerta o primeiro referente ("áreas verdes"), mas erra o segundo: "lhe" não é a natureza; é o homem, que recebe o ambiente propiciado.

Alternativa E — ❌ Incorreta

Erra ambos: "que" não retoma "Brasília", e "lhe" não retoma "ambiente sadio" — este é o objeto direto de "propiciar", enquanto "lhe" é o beneficiário (o homem).

Gabarito: letra C — a única que identifica corretamente os dois referentes.