Análise da questão — Interpretação de texto de Maquiavel
Gabarito: letra C. O fragmento afirma que os príncipes que obtêm o poder pela graça de outrem "estão na dependência exclusiva da vontade e da boa situação de quem lhes propiciou o poder", ou seja, dependem do benfeitor para exercer o poder. A alternativa C parafraseia corretamente essa ideia: "tendo devido a um terceiro a graça que o levou a esse alto posto, passa a depender de quem o agraciou com o poder para de fato conseguir exercê-lo".
Alternativa A — ❌ Incorreta
Afirma que o príncipe chegou ao posto por méritos pessoais. O texto diz exatamente o contrário: os príncipes tratados são os que se tornaram príncipes "somente por sorte" ou por "graça de quem o concede". Contradiz o texto.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Acrescenta que o príncipe "imagina que deverá livrar-se com facilidade da influência de seu benfeitor". O texto não menciona nenhuma imaginação ou expectativa de livrar-se; ao contrário, enfatiza a dependência. Extrapola o texto (acrescenta informação não autorizada).
Alternativa C — ✅ Correta
Parafraseia fielmente o fragmento: o príncipe que deve a graça a um terceiro fica dependente desse benfeitor para exercer o poder. O texto sustenta: "Tais príncipes estão na dependência exclusiva da vontade e da boa situação de quem lhes propiciou o poder". Correta.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Afirma que o príncipe "acaba por se esquecer dos direitos daqueles que deveria governar com lealdade". O texto não aborda esquecimento de direitos ou retribuição de favores, apenas a dependência. Extrapola o texto.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Sugere que o príncipe quer ter seus méritos reconhecidos, mas será acusado de ser favorecido pela sorte ou dinheiro. O texto não discute reconhecimento ou acusações; apenas descreve a condição de dependência. Extrapola o texto.
Conclusão: A única alternativa inteiramente sustentada pelo texto é a letra C.