Conectivos (relação de contraste)
Gabarito: letra B. O conector "embora" é o único que expressa concessão (contraste), preservando a relação original de "mas, ainda assim" entre a falta de ilusão de Bruno e sua declaração confiante.
A frase original apresenta duas ideias opostas: Bruno não tinha ilusão sobre a sentença (fato negativo) e, mesmo assim, afirmou confiante uma frase que sugere superioridade moral. A ligação entre esses dois trechos exige um conector adversativo ou concessivo.
Alternativa A — ❌ Incorreta
"porque"
Erro: "porque" indica causa, não contraste. Se usado, daria a entender que a declaração confiante foi causada pela falta de ilusão, o que inverte o sentido original.
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"embora"
"Embora" é conjunção concessiva: expressa que algo ocorre apesar de uma condição contrária. Exatamente o que o trecho original faz com "mas, ainda assim". A reescrita ficaria: "Bruno afirmou confiante ‘Tendes mais medo...’, embora não tivesse a menor ilusão quanto ao significado da sentença." Perfeito.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"já que"
Erro: "já que" é causal (sinônimo de "porque"). Também inverteria a relação, atribuindo a fala a uma causa inexistente.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"portanto"
Erro: "portanto" é conclusivo. Implicaria que a fala é consequência lógica da falta de ilusão, o que é contrário ao texto (ele fala apesar dela).
Alternativa E — ❌ Incorreta
"desde que"
Erro: "desde que" estabelece condição. A frase não indica nenhuma condição para a fala; a relação é de oposição.
Conclusão: Apenas "embora" mantém a relação de contraste (concessão) presente no texto original. Gabarito: letra B.