Substituição de expressões — manutenção de sentido e correção
Gabarito: letra A. A única substituição que preserva o sentido original e a correção gramatical é a alternativa A, que troca o gerúndio causal "Sabendo... graças a" por "Uma vez que se sabe" (causal) e o gerúndio de modo "desdramatizando" por "de modo a desdramatizar" (expressão de modo/meio).
Análise do texto
No primeiro trecho, "Sabendo a partir de agora, graças às Mitológicas" estabelece uma relação de causa: o conhecimento é adquirido porque existe a obra de Lévi-Strauss. O termo "graças a" indica causa/fonte. A substituição deve manter essa relação causal.
No segundo trecho, "desdramatizando, de certa forma, sua existência" é um gerúndio que expressa modo/meio pelo qual os mitos cumprem a tarefa de distrair os homens. A substituição deve manter a ideia de como a ação é realizada.
Análise das alternativas
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Primeira parte: "Uma vez que se sabe" — "Uma vez que" expressa causa, assim como o original. O modo verbal (indicativo) está correto porque a factualidade é pressuposta.
Segunda parte: "de modo a desdramatizar" — indica a forma/meio como os mitos realizam a distração, equivalendo ao gerúndio "desdramatizando". Mantém a relação de modo.
Conclusão: preserva o sentido original e a correção gramatical.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Erro: substitui a relação causal por uma concessiva ("Ainda que se saiba" = "embora se saiba"), alterando completamente o sentido.
A segunda parte ("a fim de desdramatizar") expressa finalidade, que não era a intenção original (era modo/meio).
Pegadinha: a banca troca causa por concessão e modo por finalidade.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Erro: "Conquanto" é concessivo ("embora"), e exige subjuntivo ("conquanto se saiba"), mas está no indicativo "sabe", o que quebra a correção gramatical.
A segunda parte ("porque se desdramatize") é causal, enquanto o original era de modo. Além disso, o subjuntivo "desdramatize" não se justifica no contexto.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Erro gramatical: "Uma vez que" não rege subjuntivo; o correto é "Uma vez que se sabe". O uso de "saiba" é inadequado.
Erro de sentido: "à medida que" indica proporcionalidade/temporalidade, diferente do modo/meio original. A frase muda de significado.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Erro gramatical: "Muito embora" exige subjuntivo ("muito embora se saiba"), mas usou indicativo.
Erro de sentido: "a ponto de" expressa resultado/consequência, e não modo/meio. Além disso, "desdramatizar-se" é reflexivo, enquanto o original é transitivo ("desdramatizar sua existência").
Conclusão
Apenas a alternativa A mantém as relações semânticas causa e modo do texto original, dentro da norma culta. As demais alternativas incorrem em erros de relação lógica (troca de causa por concessão, modo por finalidade/resultado) ou em incorreção gramatical (uso indevido de modo verbal).
Gabarito: letra A