GabaritoE — finalidade.
Gabarito: letra E. O segmento "para indicar que as fotos publicitárias foram alteradas por programas de imagens digitais" expressa a finalidade (propósito) da determinação legal, conforme se lê no texto: "a qual determinou que a mensagem 'foto retocada' deverá ser impressa no anúncio para indicar que as fotos publicitárias foram alteradas...".
A locução "para" (preposição) introduz uma oração subordinada adverbial final, ou seja, o fim a que se destina a ação de imprimir a mensagem. Não há noção de causa, consequência, concessão ou tempo.
Concessão. A oração concessiva expressa um fato contrário ao que se espera (ex.: embora, ainda que). O texto não apresenta esse tipo de relação; a locução "para" indica propósito, não oposição ou ressalva.
Causa. A oração causal indica o motivo que gera um efeito (ex.: porque, já que). O segmento não responde "por que a mensagem foi impressa?" como causa; responde "com que finalidade?". A causa seria, por exemplo, a lei francesa; mas a oração pedida é o objetivo da impressão.
Temporalidade. A oração temporal marca tempo (ex.: quando, enquanto). Não há qualquer marca de tempo no trecho; a finalidade é atemporal.
Consequência. A oração consecutiva expressa o resultado de uma ação (ex.: de modo que, tanto... que). O segmento não é resultado; é o propósito que motiva a ação. A impressão da mensagem acontece para indicar a alteração, não como consequência dela.
Finalidade. A preposição "para" seguida de verbo no infinitivo ("indicar") constitui a estrutura clássica de oração subordinada adverbial final. O texto confirma: a lei determinou a impressão da mensagem com o objetivo (finalidade) de informar que a foto foi retocada. Nenhuma outra relação se encaixa.
Questões que pedem a noção de um conectivo ou locução — verifique o contexto e a função sintático-semântica. A preposição "para" + infinitivo é a marca mais comum de finalidade em português.
Link permanente: /questoes/fc046616