Questão de Português — Morfologia - Pronomes — FCC 2018

Reescritura de fala com discurso indireto: regência e pronomes

Gabarito: letra C. A alternativa C é a única que mantém a regência correta do verbo "ter certeza" (exige a preposição "de" e a conjunção "que"), a próclise obrigatória após a conjunção integrante "que" ("se tratava"), e o pronome oblíquo "o" (tirá-lo) como objeto direto, coerente com o texto original "para me tirar da fossa".

No texto: "Tenho certeza que aquele passarinho gordo era você, meu Maria, fazendo palhaçada para me tirar da fossa".

A paráfrase em discurso indireto deve preservar o sentido e a estrutura gramatical. A alternativa C cumpre:

• "ter certeza de que" (regência nominal + conjunção integrante);

• "se tratava" (próclise após "que", tempo pretérito imperfeito, adequado ao contexto narrativo);

• "tirá-lo" (objeto direto, referindo-se a Vinícius).

Alternativa A — ❌ Incorreta

• "que estaria certo" altera o tempo e o sentido (não é uma afirmação de certeza, mas uma suposição).

• "que tratava-se" — após conjunção integrante "que", a norma culta exige próclise: "que se tratava". A ênclise é inadequada.

• "de uma palhaçada de Maria" — o texto diz que o passarinho era Maria, não que era uma palhaçada dela. Muda o sentido.

• "tirá-lo" está correto, mas os outros erros invalidam a alternativa.

Alternativa B — ❌ Incorreta

• "que tinha certeza tratar-se" — falta a preposição "de" antes do infinitivo: o correto é "de se tratar" ou "que se tratava". A regência de "ter certeza" exige a preposição.

• "para lhe tirar" — o verbo "tirar" é transitivo direto; o pronome correto é "o" (tirá-lo) e não "lhe". "Lhe" é objeto indireto.

Alternativa C — ✅ Correta

• "ter certeza de que" — preposição e conjunção corretas.

• "se tratava" — próclise adequada após "que"; tempo verbal coerente.

• "tirá-lo" — pronome oblíquo átono de 3ª pessoa masculino singular, objeto direto.

• "fazendo palhaçada" — gerúndio, mantendo a ação simultânea.

Alternativa D — ❌ Incorreta

• "se tratara" — pretérito mais-que-perfeito, inadequado; o texto narra um fato passado que o poeta descreve como presente no momento da escrita.

• "a fazer palhaçadas" — a preposição "a" antes de infinitivo é possível, mas o texto original usa gerúndio; não é o erro principal.

• "tirar-lhe" — mesmo erro da B: "lhe" indevido para objeto direto.

Alternativa E — ❌ Incorreta

• "tratava-se" — novamente ênclise após "que" (deveria ser próclise).

• "das palhaçadas de Maria" — inverte o sentido: o passarinho era Maria, não as palhaçadas.

• "tirar-lhe" — mesmo erro de objeto direto.

Gabarito: letra C