Correlação Verbal — Correspondência entre Tempos e Modos
Gabarito: letra E. A questão exige que todas as formas verbais da frase estejam em harmonia temporal e modal, de modo que expressem adequadamente as relações de causa, consequência, simultaneidade etc. A única alternativa que apresenta correspondência plena é a E, em que ambos os verbos estão no pretérito perfeito do indicativo, conectados por uma relação causal lógica.
Alternativa A — ❌ Incorreta
"O litoral maranhense tenha sido esquecido pelos portugueses, antes mesmo que os franceses o ocupariam."
O verbo "ocupariam" (futuro do pretérito do indicativo) não se harmoniza com a locução conjuntiva "antes mesmo que", que exige o subjuntivo. O correto seria "ocupassem" (pretérito imperfeito do subjuntivo). Há quebra de modo.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Se os portugueses tivessem se preocupado com o litoral maranhense, os franceses não o tivessem frequentado."
Construção condicional: a prótase com "se" + pretérito mais-que-perfeito composto do subjuntivo exige na apódose o futuro do pretérito composto do indicativo ("teriam frequentado") ou o pretérito imperfeito do indicativo ("frequentavam"). O uso de "tivessem frequentado" (mais-que-perfeito composto do subjuntivo) é inadequado para expressar a consequência hipotética.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Já que os portugueses não se preocuparão com o litoral maranhense, os franceses o ocupassem oportunamente."
"Já que" indica causa real e exige verbo no indicativo. "Preocuparão" (futuro do presente) é indicativo, mas "ocupassem" (pretérito imperfeito do subjuntivo) quebra a coerência: a ação da oração principal deveria estar no mesmo eixo temporal (futuro) ou em tempo compatível, não no subjuntivo imperfeito.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Os franceses começaram a frequentar o litoral maranhense, mas os portugueses não terão se preocupado com isso."
"Começaram" (pretérito perfeito) indica passado concluído; "terão se preocupado" (futuro do presente composto) projeta uma ação futura em relação ao momento da fala, o que é incoerente com a ideia de simultaneidade ou oposição expressa por "mas".
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Como os portugueses não se preocuparam com o litoral maranhense, os franceses começaram a frequentá-lo."
Ambos os verbos estão no pretérito perfeito do indicativo. A conjunção "como" estabelece uma relação de causa e efeito entre fatos ocorridos no passado, e a correspondência de tempo e modo é perfeita.
Gabarito: letra E