Questão de Português — Interpretação de Textos — FCC 2018
Português›Interpretação de Textos
Código
fc049741
Banca
FCC
Órgão
SEGEP-MA
Ano
2018
Cargo
Técnico de Fiscalização Agropecuário
A frase Há dez anos, um simples bifinho custava US$ 120 mil está reescrita em conformidade com a norma-padrão da língua em:
ASe foi dez anos de quando um simples bifinho custava US$ 120 mil.
BFazem dez anos, que um simples bifinho custava US$ 120 mil.
CDecorrido dez anos, um simples bifinho custava US$ 120 mil.
DA cerca de dez anos, um simples bifinho custava US$ 120 mil.
EDez anos atrás, um simples bifinho custava US$ 120 mil.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — Dez anos atrás, um simples bifinho custava US$ 120 mil.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescrita de expressão temporal — 'Há dez anos'
Gabarito: letra E. A única alternativa que reescreve a frase original em conformidade com a norma-padrão é a E ("Dez anos atrás, um simples bifinho custava US$ 120 mil"), pois mantém o sentido de tempo decorrido sem erros de concordância, crase ou regência.
A frase original usa o verbo 'haver' com sentido de tempo passado: "Há dez anos, um simples bifinho custava US$ 120 mil." O correto é que esse 'há' (do verbo haver) é impessoal, invariável, e pode ser substituído por 'faz' (também impessoal) ou por expressões como 'atrás', 'decorridos' (com concordância) ou 'cerca de' com 'há'.
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Se foi dez anos de quando..." — Construção inadequada à norma-padrão. 'Se foi' não é locução temporal; 'de quando' não cabe aqui. A frase é agramatical e perde o sentido original. Erro: extrapolação com construção inventada.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Fazem dez anos, que..." — O verbo 'fazer' indicando tempo decorrido é impessoal e deve ficar no singular: 'faz'. Além disso, a vírgula antes do 'que' é inadequada (separa o sujeito do predicado). Erro: contradiz a norma de concordância do verbo 'fazer' impessoal.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Decorrido dez anos..." — 'Decorrido' deve concordar com 'dez anos' (masculino plural): 'decorridos'. A ausência de concordância fere a norma-padrão. Erro: contradiz a regra de concordância nominal.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"A cerca de dez anos..." — 'A cerca de' significa "aproximadamente" e exige verbo no presente ou futuro, não no pretérito (custava). Para tempo decorrido, o correto é 'há cerca de' ou 'cerca de' com verbo no passado. Erro: troca conceito — confunde 'a cerca de' (distância/aproximação) com 'há cerca de' (tempo passado).
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Dez anos atrás, um simples bifinho custava US$ 120 mil." — A expressão 'atrás' é adequada para indicar tempo decorrido, não exige nenhuma concordância especial e mantém o sentido original. A construção é gramatical e clara. Confirma-se pelo texto: a frase original com 'há' é parafraseada corretamente.
PEGA ESSA DICA!
Ao reescrever expressões com 'há' (tempo passado), lembre-se: pode trocar por 'faz' (singular), 'atrás' (sem verbo) ou 'decorridos' (com concordância). Cuidado com 'a' (tempo futuro/distância) — jamais use 'a' para passado.