Reescritura de comentário sobre o simbolismo das águas
Gabarito: letra D. A única alternativa que apresenta redação clara, coesa e correta, além de fiel ao texto-base, é a D, pois parafraseia corretamente a passagem que associa o caminho das águas e da árvore da vida como aventuroso e cheio de desafios.
Alternativa A — ❌ Incorreta
A construção "de cuja responsabilidade encontram-se nas águas" é confusa e gramaticalmente problemática (o pronome "cuja" exige um termo anterior que o justifique, e "responsabilidade" não é mencionada no texto). Além disso, a expressão "segundo a citação da frase referida no texto" é prolixa e ambígua. O texto não afirma que "todas as coisas convergem para a fundamentação da vida", mas que as águas são a fonte e origem de todas as virtualidades. Erro de extrapolação e incoerência gramatical.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Há erro de concordância verbal: "quem vejam" deveria ser "quem vê" (ou "quem veja"). A locução "além do mais" é informal e prejudica a clareza. A expressão "propriedade de que se vale para os gérmens" não encontra respaldo no texto; o texto diz que as águas são "receptáculo de todos os gérmens", não que elas usam uma propriedade. Erro de troca de conceito e gramatical (concordância).
Alternativa C — ❌ Incorreta
A expressão "haja visto" está incorreta (o correto é "haja vista"). A frase "o que a água lhe confere" é ambígua ("lhe" refere-se ao cristianismo?); o texto afirma que o cristianismo adotou o simbolismo da imersão na água, não que a água confere algo ao cristianismo. Além disso, "para não dizer renascimento" é estranho ao parágrafo. Erro de adequação vocabular e incoerência com o texto.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A alternativa parafraseia com precisão a passagem do texto:
"O caminho para a origem das águas e a sua obtenção implicam uma série de provas e desafios, exatamente como na busca aventurosa da 'árvore da vida'."
A redação é clara — "tem algum contato" é adequado; "na medida em que" estabelece a relação de proporção correta; "em ambos o caminho é aventuroso e cheio de desafios" está gramaticalmente correto e coeso. Não há acréscimo de informação ou erro.
Alternativa E — ❌ Incorreta
O uso de "aonde" é inadequado (não há ideia de movimento; o correto seria "onde"). A expressão "em cujas se imergem" é gramaticalmente incorreta: o pronome "cujas" não pode ser precedido de preposição sem antecedente claro; o correto seria "nas quais". Além disso, o sentido de "ecumenismo entre religiões que se somam" não consta no texto; o texto diz que o simbolismo foi "aceito pelo cristianismo e enriquecido", não que religiões se somam. Erro de gramática e extrapolação.
Gabarito: letra D