Paráfrase de segmento do texto
Gabarito: letra E. A única paráfrase que mantém o sentido literal do segmento original é a alternativa E, que substitui "acionar nele os mecanismos de atendimento ao que já lhe interessa" por "estimular nele as razões de interesse que ele já tem". A expressão "razões de interesse" capta a ideia de "mecanismos de atendimento" e "que ele já tem" corresponde a "já lhe interessa". As demais alternativas trocam termos essenciais, alteram a estrutura ou cometem erros gramaticais.
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Já é um lugar-comum dizer que a motivação é um elemento importantíssimo"
A paráfrase "É normal afirmar que o bom senso estabeleça a importância preliminar da motivação" introduz dois desvios: troca "lugar-comum" por "bom senso" (conceito diferente) e "importantíssimo" por "importância preliminar" (reduz o grau de relevância). Além disso, o verbo "estabeleça" no subjuntivo não corresponde ao tom afirmativo do original. ❌ Erro: troca de conceito (troca_termo).
Alternativa B — ❌ Incorreta
"é preciso ter cautela quanto ao que se entende, afinal, por motivação"
A reescrita "acautelar-se quanto ao que entendemos por motivar é o cuidado que precisamos" troca o substantivo "motivação" pelo verbo "motivar" e substitui a construção impessoal "se entende" pela primeira pessoa "entendemos". A expressão "acautelar-se" é sinônima, mas a frase final soa redundante. Houve alteração sutil de sentido. ❌ Erro: troca de conceito (troca_termo).
Alternativa C — ❌ Incorreta
"A única condição que existe para se abonar"
O verbo "abonar" no texto significa "justificar" ou "garantir". A paráfrase troca por "remunerar" (pagamento) e ainda acrescenta o adjetivo "excludente" totalmente estranho ao original. ❌ Erro: troca de conceito (troca_termo) e acréscimo de informação.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Começam a surgir assertivas como"
A paráfrase "Introduz-se então afirmações taxativas tipo assim" comete erro de concordância (sujeito plural "afirmações" exige verbo no plural: "introduzem-se"). Além disso, "assertivas" (afirmações) é transformado em "afirmações taxativas" (categóricas), o que restringe o sentido — o original não diz que são taxativas. ❌ Erro: troca de conceito e erro gramatical.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"acionar nele os mecanismos de atendimento ao que já lhe interessa"
A paráfrase "estimular nele as razões de interesse que ele já tem" preserva a ideia central: ativar algo que já existe no aluno. "Estimular" equivale a "acionar"; "razões de interesse" abrange "mecanismos de atendimento"; "que ele já tem" traduz "ao que já lhe interessa". Não há acréscimo, omissão ou distorção. ✅ Paráfrase fiel ao sentido original.