Questão de Português — Interpretação de Textos — FCC 2018
Português›Interpretação de Textos
Código
fc051875
Banca
FCC
Órgão
Prefeitura de São Luís - MA
Ano
2018
Formulação alternativa à do segmento transcrito que não prejudica o sentido original é:
Apara “tomar informações” sobre a família de um eventual pretendente (2o parágrafo) / para discretamente examinar a vida familiar do então candidato à mão da jovem em idade de casar.
Bera organizada por uma densa teia de prescrições (3o parágrafo) / era assentada em cerrada estrutura de explícitas proibições.
CAdemais, as salas de visitas não são abertas a todos (3o parágrafo) / O mais relevante é que as salas de visitas não são facultadas a todos.
Da visita à esposa de um figurão supõe uma apresentação prévia (3o parágrafo) / quem queira visitar o cônjuge de uma pessoa de grande influência social tem de submeter-se a uma avaliação impreterível.
EAs salas de recepção estabelecem, portanto, um espaço de transição para a vida privada propriamente dita. (3o parágrafo) / As salas de recepção são, assim, compatíveis com um espaço em que se transita pela vida privada dos moradores, tomada a expressão “vida privada” em seu sentido exato.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoD — a visita à esposa de um figurão supõe uma apresentação prévia (3o parágrafo) / quem queira visitar o cônjuge de uma pessoa de grande influência social tem de submeter-se a uma avaliação impreterível.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescritura sem prejuízo do sentido | Interpretação de Texto
Gabarito: letra D. A alternativa D mantém o sentido original da passagem “a visita à esposa de um figurão supõe uma apresentação prévia”, substituindo “supõe uma apresentação prévia” por “tem de submeter-se a uma avaliação impreterível”. Embora os termos não sejam idênticos, a noção de necessidade de um procedimento prévio é preservada: a “apresentação prévia” é, no contexto, uma forma de avaliação social. As demais alternativas cometem desvios que alteram o significado.
PEGA ESSA DICA!
Para reescritura, confira se a ideia central (o que é dito sobre o sujeito) permanece a mesma e se não há acréscimo de juízos ou inversão de relações lógicas.
Alternativa A — ❌ Incorreta
Original: “para ‘tomar informações’ sobre a família de um eventual pretendente” / Alternativa: “para discretamente examinar a vida familiar do então candidato à mão da jovem em idade de casar.”
A alternativa insere o advérbio “discretamente”, que não está no original. O texto apenas informa que os pais consultam o notário ou o pároco para “tomar informações”; não há qualificação de sigilo. Além disso, “examinar a vida familiar” é mais abrangente que “tomar informações”. Erro: extrapolação (acrescenta dado não previsto).
Alternativa B — ❌ Incorreta
Original: “era organizada por uma densa teia de prescrições” / Alternativa: “era assentada em cerrada estrutura de explícitas proibições.”
O original fala em “prescrições” (regras de conduta, tanto positivas quanto negativas). A alternativa as substitui por “proibições” (apenas regras negativas). O texto exemplifica “prescrições” com conselhos como “não devemos falar de assuntos íntimos…”, que são proibições, mas também há orientações positivas implícitas. A troca restringe o sentido. Erro: restrição (reduz o alcance do termo).
Alternativa C — ❌ Incorreta
Original: “Ademais, as salas de visitas não são abertas a todos” / Alternativa: “O mais relevante é que as salas de visitas não são facultadas a todos.”
O conector “Ademais” expressa acréscimo de informação. A alternativa usa “O mais relevante é que”, que atribui hierarquia de importância, juízo ausente no texto. O sentido original é neutro; a reescritura impõe uma avaliação. Erro: acrescentar opinião (embute juízo de valor do revisor).
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Original: “a visita à esposa de um figurão supõe uma apresentação prévia” / Alternativa: “quem queira visitar o cônjuge de uma pessoa de grande influência social tem de submeter-se a uma avaliação impreterível.”
Embora “apresentação prévia” não seja idêntico a “avaliação impreterível”, a ideia de exigência de um procedimento anterior realizado por quem deseja visitar é preservada. “Figurão” é parafraseado por “pessoa de grande influência social”. O verbo “supõe” (requer) é substituído por “tem de submeter-se a”, mantendo a obrigatoriedade. A troca de “esposa” por “cônjuge” é aceitável no contexto, pois o foco é a visita à residência da figura influente. Sentido original preservado.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Original: “As salas de recepção estabelecem, portanto, um espaço de transição para a vida privada propriamente dita.” / Alternativa: “As salas de recepção são, assim, compatíveis com um espaço em que se transita pela vida privada dos moradores, tomada a expressão ‘vida privada’ em seu sentido exato.”
O original afirma que as salas estabelecem (criam) um espaço de transição para a vida privada. A alternativa diz que elas são compatíveis com um espaço em que se transita pela vida privada. Isso inverte a relação: no texto, as salas são a transição; na reescritura, elas apenas se compatibilizam com um espaço onde já se transita (“pela” indica movimento dentro, não direção). Além disso, “tomada a expressão… em seu sentido exato” é acréscimo. Erro: inversão de sentido e extrapolação.