Integração de Orações com Coerência e Clareza
Gabarito: letra B. A única alternativa que reformula e integra as três orações originais (I, II e III) sem contradizer ou acrescentar informações é a B. Ela mantém o sentido útil (I), negligenciado (III) e histórico (II) do sentido etimológico, com coesão e correção gramatical.
Análise das alternativas:
Alternativa A — ❌ Incorreta Diz que "nem por isso o sentido etimológico se associa ao sentido histórico", o que contradiz a oração II, que afirma exatamente o contrário: o sentido etimológico é também um sentido histórico. A alternativa inverte a relação.
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO Estrutura: "Negligencia-se o útil reconhecimento do sentido etimológico das palavras, que é também um sentido histórico." (Considera-se que o enunciado original apresenta uma leve falha de digitação – "o útil o reconhecimento" provavelmente é "o útil reconhecimento"). A frase integra:
I: a utilidade ("útil reconhecimento") do sentido etimológico;
III: o fato de ser negligenciado ("negligencia-se");
II: o caráter histórico ("que é também um sentido histórico").
O pronome relativo "que" retoma corretamente "sentido etimológico", e não há acréscimo de causa ou consequência não prevista.
Alternativa C — ❌ Incorreta Troca o sujeito: fala de "a etimologia das palavras" (conceito mais amplo) em vez de "sentido etimológico". Além disso, a expressão "não deixa de ter a sua grande utilidade" é uma paráfrase de I, mas a frase não explicita que o sentido etimológico é útil (apenas que a etimologia tem utilidade). Também não está clara a integração de II como qualidade do sentido.
Alternativa D — ❌ Incorreta Insere uma relação causal inexistente: "Ao ser muito útil, o sentido etimológico ... é negligenciado". O texto original (orações I, II, III) não estabelece que a utilidade seja a causa do descaso. Isso é extrapolação.
Alternativa E — ❌ Incorreta Apresenta problemas de coesão e concordância: "A utilidade ... que costuma ser negligenciado" – o pronome relativo "que" deveria retomar "utilidade" (feminino), mas o adjetivo "negligenciado" está no masculino. Além disso, atribui o descaso à utilidade, e não ao sentido etimológico, alterando o sentido de III.
Conclusão: Apenas B preserva fielmente o conteúdo das três orações, sem contradições, acréscimos ou erros de concordância, sendo a resposta correta.
Gabarito: letra B