GabaritoC — colonizá-las
Gabarito: letra C. A única alternativa que mantém a correção e o sentido é colonizá-las, pois retoma o termo "as novas terras" (feminino plural) com o pronome oblíquo "as", respeitando a concordância de gênero e número.
No trecho original, lê-se:
... gente do povo que ia colonizar as novas terras conquistadas para o Império.
O segmento sublinhado é um objeto direto feminino plural, que pode ser substituído pelo pronome oblíquo átono as. A forma "colonizá-las" é a combinação do verbo no infinitivo com o pronome enclítico (com ajuste ortográfico para evitar hiato: colonizar + as = colonizá-las).
colonizá-la — o pronome "la" é feminino singular, mas o referente "terras" está no plural. Quebra a concordância.
colonizando — é uma forma de gerúndio, que altera a estrutura sintática (transforma a oração subordinada adjetiva em uma oração subordinada adverbial) e não mantém o sentido original de finalidade ou de ação pretendida. Além disso, não retoma o objeto direto.
colonizá-las — retoma corretamente "as novas terras" (feminino plural) com o pronome "as", mantendo o sentido e a correção gramatical.
colonizá-lo — o pronome "lo" é masculino singular, incompatível com o referente feminino plural.
colonizá-los — o pronome "los" é masculino plural, mas "terras" é feminino. Há erro de gênero.
A banca tenta confundir o candidato com formas de gênero e número diferentes. A chave é identificar o antecedente no texto: "as novas terras" → feminino plural → exige o pronome "as".
Para substituir um termo por pronome oblíquo, localize o núcleo do sintagma e verifique seu gênero e número. Em "as novas terras", o núcleo é "terras" (feminino plural).
Link permanente: /questoes/fc055785