Questão de Português — Interpretação de Textos — FCC 2019
Português›Interpretação de Textos
Código
fc055970
Banca
FCC
Órgão
SABESP
Ano
2019
Cargo
Programa de Aprendizagem de Assistente Administrativo
Atenção: Para responder a questão, considere os quadrinhos a seguir.
Considere as frases:
Pode ficar aí resmungando com você mesmo.
Nada melhor para mau-humor do que espalhar ele por aí.
As expressões com você e espalhar ele podem ser substituídas, conforme a norma-padrão da língua e com o sentido preservado, respectivamente, por:
Aconsigo − espalhá-lo
Bcom ti − o espalhar
Cconsigo − lhe espalhar
Dcom si − espalhá-lo
Econtigo − espalhar-lhe
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoA — consigo − espalhá-lo
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Substituição de Pronomes – Norma-Padrão
Gabarito: letra A. A questão exige substituir as expressões "com você" e "espalhar ele" por equivalentes que respeitem a norma‑padrão da língua portuguesa, mantendo o sentido original. A única alternativa que o faz corretamente é a A, com "consigo" e "espalhá‑lo".
Análise das duas substituições
1. "com você mesmo" → "consigo" A forma reflexiva para a segunda pessoa do discurso (você) é o pronome consigo. A norma‑padrão rejeita "com você mesmo" nesse contexto e exige "consigo mesmo". ► Exemplo do texto: "Pode ficar aí resmungando consigo mesmo." (e não "com você mesmo").
2. "espalhar ele" → "espalhá‑lo" O pronome reto "ele" não pode ser usado como objeto direto do verbo no infinitivo. A forma exigida é o pronome oblíquo átono o, que se une ao verbo por hífen e recebe acento agudo no infinitivo: espalhá‑lo. Emprega-se a ênclise porque o infinitivo impessoal não exige próclise.
Verificação das alternativas
Alternativa
Substituição 1
Substituição 2
Correção
A
consigo
espalhá‑lo
✅ Correta
B
com ti
o espalhar
❌ Incorreta
C
consigo
lhe espalhar
❌ Incorreta
D
com si
espalhá‑lo
❌ Incorreta
E
contigo
espalhar‑lhe
❌ Incorreta
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"consigo" é o reflexivo adequado para "você".
"espalhá‑lo" segue a norma: pronome átono "o" enclítico ao infinitivo.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"com ti" é forma arcaica e inadequada para o pronome de tratamento "você".
"o espalhar" – a próclise em início de período não é errada, mas a banca exige a forma padrão com ênclise no infinitivo ("espalhá‑lo"); além disso, a ordem "o espalhar" soa artificial sem fator de próclise.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"consigo" está correto, mas "lhe espalhar" é grave erro: "lhe" é objeto indireto, e o verbo "espalhar" exige objeto direto (espalhar algo). Portanto, não cabe "lhe".
Alternativa D — ❌ Incorreta
"com si" – o pronome reflexivo "si" é de terceira pessoa, mas "você" (segunda pessoa) exige "consigo". "Com si" é usado apenas para ele/ela.
"espalhá‑lo" está correto, mas a primeira parte falha.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"contigo" é a forma reflexiva para "tu", não para "você".
"espalhar‑lhe" – novamente, "lhe" é objeto indireto, inadequado para objeto direto.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a confusão entre os pronomes reflexivos (consigo/contigo/com si) e entre os oblíquos átonos (o, lhe). Muitos candidatos aceitam "contigo" por ser coloquial, mas a norma exige "consigo" para o tratamento "você". Também é comum errar ao usar "lhe" como objeto direto.
PEGA ESSA DICA!
Guarde: "você" é terceira pessoa, portanto seu reflexivo é "consigo". Verbos transitivos diretos pedem "o, a, os, as" (e não "lhe"). No infinitivo, a ênclise é padrão: "espalhá‑lo", não "o espalhar".
