Pontuação correta: vírgula em orações intercaladas
Gabarito: letra E. A única frase com pontuação plenamente adequada é a E, que usa corretamente as vírgulas para isolar o aposto explicativo "promovida por Kafka". As demais violam regras básicas: separam sujeito de verbo, verbo de complemento, ou deixam de isolar adequadamente adjuntos adverbiais intercalados.
Alternativa A — ❌ Incorreta
Erro: vírgula após "Paradiso" separa o sujeito composto do verbo "tece"; vírgula após "consideração" separa o verbo de seu complemento. A frase correta seria: O grande escritor cubano José Lezama Lima, no romance Paradiso, tece uma consideração a respeito da morte do pai.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Erro: falta vírgula após "Freud" (para isolar a oração adverbial intercalada); a vírgula antes de "que" é inadequada se a oração for restritiva (provavelmente é); além disso, o verbo "acometer" é transitivo direto, dispensando a preposição "a" (o correto é "acometer um filho"). A forma adequada seria: Freud, ao tratar da morte do pai, considera-a um dos grandes traumas que podem acometer um filho.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Erro: a expressão "por outro lado" é um adjunto adverbial intercalado e deve vir entre vírgulas: "há também, por outro lado, muita amizade...". A vírgula após "também" não substitui a necessária após "lado".
Alternativa D — ❌ Incorreta
Erro: a vírgula após "alternadamente" separa o advérbio dos adjetivos que ele modifica. O correto é: "mostrar-se alternadamente sofrido e humilhado" (sem vírgula).
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A vírgula após "real" separa a oração concessiva anteposta; as vírgulas isolam corretamente o aposto "promovida por Kafka". Não há separação indevida entre verbo e complemento ou entre sujeito e verbo. Estrutura perfeita.