Reescrita fiel do trecho de "Noite de Reis"
Gabarito: letra B. A alternativa B preserva a possibilidade indicada por "é plausível" (com "pode ter sido") e mantém a estrutura gramatical correta, sem erros de crase, concordância ou regência.
Análise do comando
A questão pede a reescrita correta do trecho do 4º parágrafo, que afirma ser plausível que Shakespeare tenha escrito a peça para comemorar a Epifania. A reescrita deve manter o sentido de hipótese e a correção gramatical.
Alternativa A — ❌ Incorreta
Erro gramatical: "em cuja a peça" é redundante (o correto seria "em cuja peça" ou "na qual").
Troca de tempo verbal: "fora escrita" (mais-que-perfeito) altera a noção temporal.
Mudança de tom: "Admite-se que" é mais assertivo que "é plausível que".
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Preservação do sentido: "pode ter sido escrita" equivale a "é plausível que tenha sido escrita".
Gramática correta: "em que se conta" (relativo bem empregado), "naufragados" (particípio adequado), "em comemoração da" (preposição correta, sem crase indevida).
Fidelidade ao texto: retoma exatamente as informações do segmento: a peça, os gêmeos, o naufrágio e a finalidade comemorativa.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Alternativa D — ❌ Incorreta
Desvio semântico: "presunção" sugere suposição infundada, diferente de "plausível" (provável).
Tempo verbal: "escrevera" (mais-que-perfeito) não corresponde ao original.
Redundância: "a partir da presunção de que" alonga sem necessidade.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Crase incorreta: "à Shakespeare" — não se usa crase antes de nome masculino; o correto é "a Shakespeare".
Mudança de sentido: "atribui-se a Shakespeare a comemoração" inverte a relação: o texto diz que a peça foi escrita para comemorar, não que Shakespeare é conhecido por comemorar.
Colocação pronominal: "conta-se" após o relativo "que" é aceitável, mas preferencialmente "se conta".
Conclusão: A única alternativa que mantém o sentido hipotético, a correção gramatical e a fidelidade ao texto é a B.