Questão de Português — Interpretação de Textos — FCC 2019
Português›Interpretação de Textos
Código
fc058282
Banca
FCC
Órgão
Prefeitura de São José do Rio Preto - SP
Ano
2019
Atenção: Para responder a questão, considere o texto abaixo.
(Adaptado de: ALVES, Rubem. “Escritores e cozinheiros”. O retorno e terno. Campinas: Papirus, 1995, p. 155-158)
A leitura tem de ser uma experiência de felicidade. Por isso que Jorge Luis Borges aconselhou aos seus estudantes que só lessem o que fosse prazeroso... (4º parágrafo)Sem prejuízo do sentido e da correção gramatical, as frases acima articulam-se em um único período em:
AJorge Luis Borges recomendou aos seus estudantes que lessem apenas o que fosse prazeroso; contudo, a leitura devia proporcionar uma experiência de felicidade.
BPara Jorge Luis Borges, os estudantes deveriam ler apenas os textos prazerosos, onde a leitura, conforme recomenda, seria uma experiência de felicidade.
CConforme recomenda Jorge Luis Borges, a leitura deve ser uma experiência de felicidade, embora os seus estudantes só lessem o que consideravam prazeroso.
DEmbora a leitura devesse proporcionar uma experiência de felicidade, Jorge Luis Borges recomendou aos seus estudantes a lerem apenas o que fosse prazeroso.
EUma vez que a leitura deve ser uma experiência de felicidade, Jorge Luis Borges recomendou aos seus alunos que lessem apenas o que considerassem prazeroso.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — Uma vez que a leitura deve ser uma experiência de felicidade, Jorge Luis Borges recomendou aos seus alunos que lessem apenas o que considerassem prazeroso.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescrita de período com conectivo causal
Gabarito: letra E. A alternativa E preserva o sentido original de causa-consequência ao empregar "Uma vez que" (locução causal), articulando corretamente as duas ideias: a leitura deve ser felicidade (causa) → Borges recomendou ler apenas o prazeroso (consequência).
O período original afirma:
"A leitura tem de ser uma experiência de felicidade. Por isso que Jorge Luis Borges aconselhou aos seus estudantes que só lessem o que fosse prazeroso..."
A relação entre as frases é de causa e efeito: a primeira é o motivo da segunda. A reescrita deve manter esse nexo lógico, sem introduzir oposição, restrição ou inversão.
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Jorge Luis Borges recomendou... contudo, a leitura devia proporcionar..."
O conectivo "contudo" expressa oposição, mas no texto não há ideia contrária entre as afirmações. Ademais, "devia" (pretérito imperfeito) altera o tempo verbal do original (presente: "tem de ser"), comprometendo a correlação temporal.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"... onde a leitura, conforme recomenda, seria uma experiência de felicidade."
O pronome relativo "onde" é inadequado para referir-se a "leitura" (ideia abstrata, não lugar). Além disso, a estrutura confunde a relação causal: parece sugerir que na leitura (local) a felicidade aconteceria, e não que a felicidade é a razão do conselho.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Conforme recomenda Jorge Luis Borges, a leitura deve ser... embora os seus estudantes só lessem..."
"Embora" é concessivo, indicando uma oposição entre as ideias. No texto original, não há conflito; pelo contrário, uma decorre da outra. A inversão lógica quebra o sentido.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Embora a leitura devesse proporcionar... Jorge Luis Borges recomendou aos seus estudantes a lerem..."
Novamente o uso de "embora" instaura oposição indevida. Além disso, a regência do verbo "recomendar" exige a preposição "a" antes do infinitivo pessoal? O correto é "recomendou que lessem" (oração subordinada substantiva objetiva direta). A construção "recomendou a lerem" é considerada inadequada na norma culta.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Uma vez que a leitura deve ser uma experiência de felicidade, Jorge Luis Borges recomendou aos seus alunos que lessem apenas o que considerassem prazeroso."
"Uma vez que" é uma locução conjuntiva causal, equivalente a "já que", "porque". A oração subordinada (causa) antecede a principal (consequência), reproduzindo exatamente a relação do período original. O tempo verbal "deve ser" (presente) e "lessem" (pretérito imperfeito do subjuntivo) estão em conformidade com a estrutura de oração subordinada substantiva. Não há acréscimo de ideias estranhas, nem inversão de sentido.
PEGA ESSA DICA!
Em questões de reescrita, identifique primeiro a relação lógica entre as partes do período original (causa, consequência, oposição, adição, etc.). Depois, verifique qual conectivo expressa exatamente essa relação. "Uma vez que", "já que", "porquanto" são típicos de causalidade. "Embora", "contudo", "todavia" indicam oposição/concessão — cuidado com trocas sutis.