Questão de Português — Interpretação de Textos — FCC 2019
Português›Interpretação de Textos
Código
fc058343
Banca
FCC
Órgão
Prefeitura de São José do Rio Preto - SP
Ano
2019
Atenção: Para responder a questão, considere os quadrinhos abaixo.
(Adaptado de: SCHULZ, Charles M. Minduim. O Estado de S. Paulo. 20.02.2019. https://cultura.estadao.com.br)
Nos quadrinhos, observa-se uma linguagem apropriada a um contexto de oralidade e informalidade, o que se evidencia no emprego
Ado verbo “ter” em vez de “haver” em: Por que uma pessoa tem um cachorro? (1º quadrinho)
Bdo pronome ele em vez de “o” em: deixa ele, amarra ele e tranca ele (3º quadrinho)
Cda forma verbal entende em vez de “entenda” em: Você não entende de segurança (4º quadrinho)
Dde gosta de você em vez de “te gosta” em: existe pelo menos uma criatura no mundo que gosta de você... (2º quadrinho)
Ede criatura em vez de “pessoa” em: existe pelo menos uma criatura no mundo que gosta de você (2o quadrinho) e Mas e se essa criatura sai andando por aí (3º quadrinho)
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoB — do pronome ele em vez de “o” em: deixa ele, amarra ele e tranca ele (3º quadrinho)
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Variação linguística: marcas de oralidade e informalidade nos quadrinhos
Gabarito: letra B. A alternativa correta é a B, pois o emprego do pronome reto ele em lugar do oblíquo "o" — em "deixa ele, amarra ele e tranca ele" — é uma marca típica da linguagem oral e informal, como se lê no 3º quadrinho. As demais alternativas ou não configuram informalidade (A, C, D) ou não representam desvio da norma culta (E).
A questão pede que você identifique qual construção evidencia o contexto de oralidade e informalidade. A chave está em reconhecer que a informalidade se manifesta, sobretudo, no desvio consciente da norma culta — e é exatamente isso que ocorre na letra B.
Marcas de oralidade/informalidade
1Desvio da norma culta
Pronome reto "ele" como objeto (B)
"Ter" por "haver" (posse — aceitável)
"Entende" por "entenda" (modo verbal)
"Gosta de você" (forma padrão)
"Criatura" por "pessoa" (recurso expressivo)
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ❌ Incorreta
O uso de "ter" por "haver" em "Por que uma pessoa tem um cachorro?" é, de fato, uma marca coloquial, mas não é a única e, neste caso, a banca considerou que o verbo "ter" está empregado com sentido de posse (a pessoa possui um cachorro), o que é aceitável até na norma culta. A informalidade aqui é atenuada, pois o sentido de posse não exige a substituição por "haver". Portanto, a alternativa extrapola ao generalizar que todo uso de "ter" por "haver" é informal, quando no contexto específico o sentido é de posse.
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
No trecho "deixa ele, amarra ele e tranca ele" (3º quadrinho), o pronome ele (reto) é usado como objeto direto, função que, na norma culta, seria exercida pelo pronome oblíquo "o" (deixa-o, amarra-o, tranca-o). Essa substituição é uma marca clássica da oralidade e da informalidade, pois foge à regra de colocação pronominal. O texto autoriza a resposta: a fala do personagem é coloquial, e o uso de "ele" como objeto é o exemplo mais evidente de informalidade entre as opções.
Alternativa C — ❌ Incorreta
A forma "entende" em "Você não entende de segurança" está no presente do indicativo, concordando com o sujeito "você". A troca por "entenda" (presente do subjuntivo) alteraria o sentido, mas não é uma marca de informalidade — é apenas uma questão de modo verbal. A alternativa confunde variação linguística com flexão verbal, sem base no texto.
Alternativa D — ❌ Incorreta
A expressão "gosta de você" em "existe pelo menos uma criatura no mundo que gosta de você" é a forma padrão da língua; a forma "te gosta" seria um erro de regência (o verbo "gostar" exige a preposição "de"). Portanto, não há informalidade aqui — pelo contrário, a construção é correta na norma culta. A alternativa inverte o raciocínio, apontando como informal algo que é formal.
Alternativa E — ❌ Incorreta
O uso de "criatura" em vez de "pessoa" é uma escolha lexical que pode ter conotação afetiva ou irônica, mas não é uma marca de oralidade ou informalidade — é um recurso expressivo. A alternativa tangencia o tema, pois trata de sinonímia e não de variação linguística.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a confusão entre o uso coloquial do pronome reto "ele" como objeto direto e a norma culta que exige o oblíquo "o". Fique atento: informalidade costuma aparecer em desvios de regência, colocação pronominal ou concordância.
PEGA ESSA DICA!
Ao identificar marcas de oralidade, procure por construções que fujam à norma culta — como o uso de "ele" por "o" — e desconfie de alternativas que apenas citam palavras comuns, sem desvio gramatical.