GabaritoE — meios que valem pelo que permitem alcançar.
Gabarito: letra E. Panela, violão e serrote são citados no texto como exemplos de objetos que valem não por si mesmos, mas pelo que permitem alcançar — a moqueca, a música, a casinha de boneca. O autor os classifica como "coisas para serem usadas" (meios), em oposição às "coisas para serem usufruídas" (fins).
A chave para a resposta está no 2º parágrafo, quando o texto contrapõe cada objeto ao prazer que ele proporciona:
"Bom mesmo não é a panela, mas a moqueca que se cozinha nela. (...) Bom mesmo não é o violão, mas a música que se toca nele. (...) E bom mesmo não é o serrote, mas a casinha de boneca que se faz com ele"
Isso prova que esses itens são meios, não fins. A alternativa E parafraseia corretamente essa ideia.
Afirma que são "objetos de fruição que valem por si mesmos", mas o texto diz exatamente o oposto: eles são coisas para serem usadas, e a fruição (moqueca, música, casinha) é o que realmente importa. Erro: contradiz o texto.
Fala em "alegrias alcançadas sem maior esforço", ideia que não consta em nenhuma passagem. O texto não discute esforço. Erro: extrapola (informação ausente).
Diz que são "instrumentos sem cujo préstimo não se pode viver", o que é uma generalização que o texto não faz. Ele apenas exemplifica, sem afirmar indispensabilidade. Erro: generalização indevida (restrição com "não se pode viver").
Aponta "autossuficiência dos prazeres obtidos", mas os prazeres (moqueca, música, casinha) dependem justamente dos objetos — não são autossuficientes. Além disso, o foco está nos objetos, não nos prazeres. Erro: troca de conceito (inverte a relação).
"Meios que valem pelo que permitem alcançar" é uma paráfrase exata: o texto mostra que a panela, o violão e o serrote são valorizados por produzirem algo maior (moqueca, música, casinha). Como o autor escreve: "Bom mesmo não é a panela, mas a moqueca...", fica claro que eles são meios para um fim.
Quando a banca pergunta sobre a função de um elemento no texto, volte ao trecho e veja como ele é descrito. Aqui, a oposição "usar × usufruir" é a pista central.
Gabarito: letra E
Link permanente: /questoes/fc058394