Redação gramaticalmente correta
Gabarito: letra D. A alternativa D é a única que apresenta redação perfeitamente correta e fiel ao texto. O trecho "A criação de um poema demanda uma luta permanente, cujo desfecho é sempre incerto" corresponde exatamente ao que o autor diz no último parágrafo:
"Como vês, para isso é preciso uma luta constante. A minha está durando a vida inteira. O desfecho é sempre incerto."
Além disso, a construção "cujo desfecho" está adequada: o pronome "cujo" indica posse e concorda com "desfecho".
As demais alternativas contêm erros de redação que as tornam incorretas.
Alternativa A — ❌ Incorreta
Erro de crase: "à cujas perguntas" — antes do pronome relativo "cujas" não se usa crase, pois não há preposição "a" exigida pela regência. O correto seria "a cujas perguntas". Além disso, o comentário não reflete exatamente o texto: o poeta sente-se em situação insustentável, mas não porque não há respostas precisas, e sim porque não sabe como explicar poesia.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Crase indevida em "à um poeta" (o correto é "a um poeta"). A expressão "por vezes falsa" é uma opinião do redator, não do texto. O texto diz "Não sei como vem um poema", não que a noção seja falsa. A forma verbal "saberá" não se alinha ao tempo do texto.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Erro de concordância verbal: o verbo "costuma" está no singular, mas o sujeito é "imagens" (plural). O correto seria "costumam ocorrer ao poeta... imagens". Apesar de o conteúdo ser coerente com o texto, a gramática falha.
Alternativa D — ✅ Correta
Redação correta e fiel ao texto. Sem erros gramaticais.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Erro na forma verbal "adviram". O verbo "advir" (no sentido de sobrevir) tem conjugação irregular: no pretérito perfeito, a 3ª pessoa do plural é "advieram". Além disso, o texto diz "tédio e perplexidade", não "espanto". Há troca de termo que altera o sentido.
Conclusão: Apenas a alternativa D está gramaticalmente correta e coerente com o texto de Quintana.