Questão de Português — Interpretação de Textos — FCC 2020
Português›Interpretação de Textos
Código
fc059093
Banca
FCC
Órgão
AL-AP
Ano
2020
Cargo
Analista Legislativo - Técnico Legislativo
Atenção: Para responder à questão, considere o texto a seguir:
O texto não deve ser entendido como um objeto computável. Seria vão tentar separar materialmente as obras dos textos. Em particular, não se deve ser levado a dizer: a obra é clássica, o texto é de vanguarda; não se trata de estabelecer, em nome da modernidade, um quadro de honra grosseiro e declarar certas produções literárias in e outras out em razão de sua situação cronológica: pode haver “Texto” numa obra muito antiga, e muitos produtos da literatura contemporânea não são em nada textos. A diferença é a seguinte: a obra é um fragmento de uma substância, ocupa alguma porção do espaço dos livros (por exemplo, numa biblioteca). Já o Texto é um campo metodológico. A oposição poderia lembrar (mas de modo algum reproduzir termo a termo) a distinção proposta por Lacan: a “realidade” se mostra, o “real” se demonstra; da mesma forma, a obra se vê (nas livrarias, nos fichários, nos programas de exame), o texto se demonstra, se fala segundo certas regras; a obra segura-se na mão, o texto mantémse na linguagem: ele só existe tomado num discurso (ou melhor, é o Texto pelo fato mesmo de o saber); o Texto não é a decomposição da obra, é a obra que é a cauda imaginária do Texto. Ou ainda: só se prova o Texto num trabalho, numa produção. A consequência é que o Texto não pode parar (por exemplo, numa prateleira de biblioteca); o seu movimento constitutivo é a travessia (ele pode especialmente atravessar a obra, várias obras).
(BARTHES, Roland. Da obra ao texto. In: O rumor da língua. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2012, p. 67)
A distinção entre realidade e real pode remeter àquela que se estabelece, respectivamente, entre
Alinguagem e discurso.
Bregras e saber.
Cclássica e cronológica.
Dvanguarda e contemporânea.
Esubstância e metodológico.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — substância e metodológico.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Distinção entre realidade e real e a analogia com obra e texto
Gabarito: letra E. O texto estabelece uma analogia entre a distinção lacaniana "realidade se mostra / real se demonstra" e a distinção entre obra e texto: "da mesma forma, a obra se vê (...), o texto se demonstra". Mais adiante, define obra como "fragmento de uma substância" e Texto como "campo metodológico". Logo, realidade (que se mostra) corresponde a substância, e real (que se demonstra) corresponde a metodológico.
"A oposição poderia lembrar (...) a distinção proposta por Lacan: a ‘realidade’ se mostra, o ‘real’ se demonstra; da mesma forma, a obra se vê (...), o texto se demonstra (...). A diferença é a seguinte: a obra é um fragmento de uma substância (...) Já o Texto é um campo metodológico."
Analogia: realidade/real ↔ obra/texto
1Realidade (se mostra)
Obra (se vê)
Substância
2Real (se demonstra)
Texto (se demonstra)
Campo metodológico
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ❌ Incorreta
Erro: extrapola / foge ao tema. O texto não associa "linguagem" nem "discurso" à distinção realidade/real ou obra/texto. É uma associação criada pelo candidato.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Erro: extrapola. "Regras" e "saber" não aparecem como equivalentes aos conceitos em jogo; "regras" é mencionado em "se fala segundo certas regras" (refere-se ao Texto), mas não como termo da analogia.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Erro: extrapola / troca conceito. O texto menciona "obra clássica" e "texto de vanguarda" apenas para negar que a distinção seja cronológica. Não há relação com a oposição realidade/real.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Erro: extrapola. Idem ao item C: "vanguarda" e "contemporânea" são excluídos pelo próprio texto como critério de diferenciação.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Acerto: paráfrase fiel. A obra é descrita como "fragmento de uma substância", o Texto como "campo metodológico". A analogia com realidade/real é explícita, e os pares se correspondem na mesma ordem.