a fim de melhorar a situação do mundo em que operam. (8º parágrafo)
O segmento sublinhado acima pode ser corretamente substituído por:
GabaritoE — no qual.
Gabarito: letra E. O segmento "em que" pode ser corretamente substituído por "no qual", pois o verbo "operar", no sentido de atuar, rege a preposição em — "operar em algum lugar". Como o antecedente é "mundo" (substantivo masculino singular), o pronome relativo assume a forma "no qual" (em + o qual). A passagem do 8º parágrafo confirma: "a fim de melhorar a situação do mundo em que operam".
A questão testa reescritura com pronome relativo e exige dois passos: (1) identificar a preposição exigida pelo verbo e (2) fazer a concordância do pronome com o antecedente. Vejamos o trecho:
"a fim de melhorar a situação do mundo em que operam"
O verbo "operam" pede "operar em" (operam no mundo). O antecedente "mundo" é masculino singular, logo o relativo deve ser "no qual" (em + o qual). A forma "na qual" seria correta apenas se o antecedente fosse feminino (ex.: "na situação na qual...").
"nas quais" — plural feminino. O antecedente "mundo" é singular e masculino; além disso, a preposição exigida é "em", não "em + as". Erro de concordância e de gênero.
"do qual" — a preposição "de" não é exigida pelo verbo "operar" (não se diz "operar do mundo"). O verbo rege "em". Erro de regência.
"à medida que" — é uma locução conjuntiva proporcional (equivale a "na proporção que"), não um pronome relativo. Substituir "em que" por ela alteraria completamente o sentido e a estrutura sintática. Erro de troca de classe gramatical.
"na qual" — a forma está correta quanto à preposição (em + a), mas o antecedente "mundo" é masculino; o correto é "no qual". Erro de gênero.
"no qual" — preposição "em" + artigo "o" + pronome relativo "qual", concordando com "mundo" (masculino singular). Mantém a regência de "operar" e a referência correta. É a única substituição que preserva sentido e gramática.
A banca explora a confusão entre gênero (masculino × feminino) e regência verbal. Muitos candidatos marcam "na qual" por associarem "situação" (feminino) ao relativo, mas o antecedente é "mundo".
Para resolver, sublinhe o verbo da oração relativa e pergunte "operar onde?" → "no mundo". A preposição que aparece na resposta é a do verbo, não a do substantivo anterior.
Gabarito: letra E
Link permanente: /questoes/fc059395