GabaritoE — “Nero” e “Nero”.
Gabarito: letra E. Ambos os pronomes "lhe" referem-se a Nero. O primeiro ocorre em "quando lhe apresentaram para assinar" — quem recebe a sentença para assinar é Nero, o sujeito da frase anterior ("quem diria que foi Nero... quem respondeu"). O segundo aparece em "de tal forma lhe apertava o coração" — o aperto no coração ao condenar um homem é de Nero, conforme descrito no mesmo período. A banca explora a proximidade de outros termos ("a sentença", "o coração") para tentar confundir o candidato, mas a leitura atenta do contexto mostra que o referente é o mesmo.
Afirma que o primeiro "lhe" se refere a "Nero" (correto), mas o segundo a "Deus". No texto, "Deus" aparece apenas na fala de Nero ("Prouvera a Deus"), não sendo o referente do pronome. O pronome "lhe" retoma Nero, que sofre a ação de apertar o coração. Erro: contradiz o texto.
Aponta o primeiro "lhe" como "a sentença de um criminoso condenado" e o segundo como "Nero". O primeiro "lhe" é objeto indireto de "apresentaram" (apresentaram algo a alguém = a Nero). "A sentença" é o objeto direto, não o indireto. Erro: troca o referente (objeto direto por indireto).
Diz que o primeiro "lhe" é "Nero" (correto), mas o segundo é "o coração". O coração é parte do corpo de Nero, mas o pronome "lhe" indica posse/posse afetiva: "lhe apertava o coração" = apertava o coração dele (de Nero). O referente é Nero, não o coração. Erro: confunde posse com referente.
Atribui o primeiro "lhe" a "a sentença" e o segundo a "o coração". Ambos os erros já explicados: primeiro não é a sentença (é o destinatário), segundo não é o coração (é o possuidor). Erro: duplo equívoco de referência.
Ambos os "lhe" retomam Nero. Como demonstrado, o contexto imediato ("quando lhe apresentaram para assinar") e a descrição do sentimento ("lhe apertava o coração") só fazem sentido com Nero como referente. O texto diz textualmente que foi Nero quem respondeu e que lhe apertava o coração.
Gabarito: letra E.
Link permanente: /questoes/fc062995