GabaritoE — sereno narrador (7º parágrafo).
Gabarito: letra E. A única alternativa em que o termo qualificador do substantivo tem sentido equivalente ao adjetivo "manso" em "feitio manso" (6º parágrafo) é E) sereno narrador (7º parágrafo). Tanto "manso" quanto "sereno", no contexto, expressam a ideia de calma, tranquilidade e não agressividade.
O comando pede que se identifique, nas opções, a expressão em que o qualificador do substantivo tenha sentido equivalente ao de "manso" em "feitio manso". Isso exige verificar o significado do adjetivo dentro do texto — não apenas o sentido literal, mas o valor semântico que ele assume no contexto da crônica.
A) encanto luminoso (8º parágrafo): "A noite perdeu para ele seu encanto luminoso." Luminoso = que emite luz, reluzente; sentido diferente de "manso".
B) audiência civilizada (2º parágrafo): "não acreditar em audiência civilizada para seus queixumes." Civilizada = educada, polida; não equivale a calmo/pacífico.
C) velho instinto (6º parágrafo): "o velho instinto cavernal acordou nele." Velho = antigo, ancestral; não se relaciona com mansidão.
D) profundas camadas (6º parágrafo): "nas profundas camadas do ser." Profundas = grande profundidade; sentido diverso.
E) sereno narrador (7º parágrafo): "Ou o sereno narrador mentiu, sei lá." Sereno = calmo, tranquilo, pacífico — sentido equivalente ao de "manso" (índole calma, não agressiva).
O qualificador "luminoso" em "encanto luminoso" refere-se à capacidade de emitir luz, ou seja, algo que brilha. No texto, o luar perde seu encanto para o tatu. Não há nenhuma relação com calma ou mansidão. Erro: troca de conceito (sentido diverso).
"Civilizada" em "audiência civilizada" significa uma plateia educada, que segue normas de civilidade. O tatu não acredita que exista uma audiência assim para ouvir suas queixas. Novamente, não expressa tranquilidade ou não agressividade. Erro: troca de conceito.
"Velho" em "velho instinto" indica antiguidade, algo que existe há muito tempo. O instinto cavernal é ancestral, mas não tem o traço semântico de calma. Erro: troca de conceito.
"Profundas" em "profundas camadas" designa algo que está muito abaixo da superfície, seja física ou metaforicamente. Sem relação com mansidão. Erro: troca de conceito.
"Sereno" em "sereno narrador" significa calmo, tranquilo, pacífico. No texto, o narrador é o amigo que conta a história; o adjetivo "sereno" pode tanto descrever seu estado de espírito ao narrar quanto irônica/contraditoriamente (já que ele capturou o tatu). Contudo, no plano semântico, "sereno" é sinônimo de "manso" (que não é agressivo, que tem índole calma). A banca considerou essa equivalência. A passagem "Ou o sereno narrador mentiu" mostra o termo empregado para qualificar o narrador. Portanto, é a única alternativa em que o qualificador do substantivo tem sentido equivalente ao de "manso" em "feitio manso".
A questão testa a capacidade de reconhecer sinonímia contextual entre adjetivos qualificadores. O gabarito é a letra E, pois "sereno" e "manso" compartilham o traço semântico de calma/tranquilidade. As demais opções fallham por apresentarem qualificadores com significados distintos (luminoso, civilizado, velho, profundo).
Gabarito: letra E
Link permanente: /questoes/fc065497