GabaritoD — não pode negar, meio feio?
Gabarito: letra D. A expressão "meio feio" é usada em seu sentido denotativo, ou seja, literal: refere-se à aparência física do protagonista, que se considera parcialmente feio. Todas as outras alternativas empregam linguagem figurada (conotativa).
"Depois que vê a garota ele corre se olhar no espelho: não pode negar, meio feio? quase feio? Numa palavra, feio."
O termo "meio" funciona como advérbio de intensidade ("um pouco"), e "feio" é adjetivo no sentido denotativo. Não há metáfora ou desvio de sentido.
Sentido | Alternativa | Expressão | Explicação |
|---|---|---|---|
Denotativo (literal) | D ✅ | "meio feio" | Advérbio de intensidade + adjetivo; juízo literal sobre aparência |
Conotativo (figurado) | A ❌ | "cigarro em chamas" | Metáfora: ansiedade/paixão |
Conotativo (figurado) | B ❌ | "gatinha na janela" | Gíria para moça bonita |
Conotativo (figurado) | C ❌ | "formigas de fogo mordem" | Metáfora: agitação/ansiedade |
Conotativo (figurado) | E ❌ | "arco-íris na ponta dos dedos" | Metáfora: algo colorido/alegre |
"Ele mesmo um cigarro em chamas."
Sentido conotativo. O protagonista é comparado metaforicamente a um cigarro aceso, simbolizando seu estado de ansiedade e paixão ardente. Não há cigarro literal.
"Toda rosa, o lenço no pescoço, gatinha na janela depois do banho."
Sentido conotativo. "Gatinha" é gíria para moça bonita; "toda rosa" sugere rubor ou delicadeza. Tudo figurado.
"Formigas de fogo mordem sob a camisa quando ela vem na rua."
Sentido conotativo. Metáfora para a sensação de agitação, ansiedade, como se insetos picassem. Não há formigas reais.
"Depois que vê a garota ele corre se olhar no espelho: não pode negar, meio feio? quase feio? Numa palavra, feio."
Sentido denotativo. "Meio feio" é literal: o personagem julga sua própria aparência como parcialmente feia, sem metáfora.
"brincando com o arco-íris na ponta dos dedos."
Sentido conotativo. O "arco-íris" é metáfora provavelmente para algo colorido ou alegre que a moça manipula; não há arco-íris literal nos dedos.
Conclusão: A única alternativa que mantém o sentido denotativo (sentido próprio, literal) é a D. As demais empregam figuras de linguagem (metáfora, comparação implícita) e, portanto, têm sentido conotativo.
Gabarito: letra D
Link permanente: /questoes/fc067743