GabaritoD — saem todos a passear
Gabarito: letra D. A personificação (ou prosopopeia) ocorre quando se atribuem ações ou qualidades humanas a seres inanimados ou abstratos. No poema de Paulo Leminski, o verso "saem todos a passear" personifica os problemas, pois lhes confere a ação humana de sair para passear, como se fossem pessoas. Isso fica claro nos versos:
problemas têm família grande, e aos domingos saem todos a passear o problema, sua senhora e outros pequenos probleminhas.
As demais alternativas não apresentam personificação, conforme análise abaixo.
"maldito seja quem olhar para trás" – é uma imprecação dirigida a pessoas, sem atribuir ações humanas a objetos ou abstrações. Nada de personificação.
"de ver nossos problemas" – apenas menciona problemas, sem lhes conferir características humanas.
"lá pra trás não há nada" – afirmação sobre a inexistência de algo, sem personificação.
"saem todos a passear" – como explicado, atribui aos problemas a ação humana de sair para passear, caracterizando personificação.
"aquela mágoa sem remédio" – descreve uma mágoa, mas não a trata como pessoa; é apenas uma expressão figurada (metáfora) sem personificação.
Conclusão: A única alternativa que contém personificação é a letra D, conforme sustenta o próprio texto.
Link permanente: /questoes/fc067920